Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ver como
Vertaling van "ver como" in Frans
Quisiera ver como un hombre podría utilizar un arte marcial de mujeres.
Je veux bien voir comment un homme pratique une boxe de femme.
Podemos volver dentro de algunas semanas y ver como está su familia...
On peut revenir dans quelques jours et voir comment va votre f...
Tendrían que ver como ellas la miran cuando ella no las está mirando.
Faut voir comme elles la regardent, quand elle regarde pas.
No quiero que se pueda ver como un conflicto de intereses.
Je ne veux pas que ce soit vu comme un conflit d'intérêts.
Así usted podrá ver como nuestros hombres se preparan para el servicio.
Comme ça, vous pourrez voir comment nos hommes se préparent au combat.
Su madre llamó y quería hablar conmigo para ver como iba todo.
Sa mère a appelé et voulait me parler pour voir comment tout allait.
Estar cerca de él y ver como reza es una experiencia única.
Lui être proche et voir comment il prie est une expérience unique.
Bueno, si quieres ver como resulta todo... podrías unirte a mí.
Si tu veux voir comment ça finit, tu pourrais m'accompagner.
Estoy pensando que localizaste a las victimas para ver como reaccionaba tu prometido.
Je pense que vous traquiez les victimes pour voir comment cotre fiancé réagirait.
Es parte de la diversión, ver como trabajáis en conjunto.
Ça fait partie du jeu, voir comment vous allez gérer ça.
La legislatura pasada ya tuvimos que ver como se repetía una discusión parecida.
La dernière législature a dû voir comment une discussion similaire avait été répétée.
Sin embargo, para el culturista, esto se puede ver como positivo.
Cependant, pour le bodybuilder, ceci peut être vu comme positif.
Quería escuchar el resto de esa sesión de información, ver como acababa.
Je voulais entendre le reste du briefing, voir comment ça finit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die ver como bevatten
ver las cosas como son v.
voir les choses en face
"Il faut voir les choses en face : nous avons échoué."
voir les choses telles qu'elles sont
"Il faut voir les choses telles qu'elles sont pour prendre les bonnes décisions."
! ver a alguien como un ingenuo v.
! prendre quelqu'un pour un pigeon
"Il ne faut pas prendre les clients pour des pigeons avec ces prix excessifs."
ver como insuficiente v.
considérer comme insuffisant
"Le professeur considère comme insuffisant le travail de l'élève."
! a ver cómo queda exp.
! que ça donne
"On change la couleur pour voir que ça donne."
esperar a ver cómo evoluciona v.
attendre de voir venir
"Face à ce conflit, il préfère attendre de voir venir."
Synoniemen voor ver como in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 3967. Exact: 3967. Verstreken tijd: 170 ms.
