Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
ver que el programa

Vertaling van "ver que el programa" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
constater que le programme
voir que le programme
voir le GNEP
Yo estaba feliz de ver que el programa es tan fácil de usar en Mac, con muchas de las mismas herramientas y pantallas de la versión de PC tiene.
J'étais heureux de constater que le programme est tout aussi facile à utiliser sur Mac, avec de nombreux outils et écrans similaires à la version PC.
Es gratificante ver que el programa EPT-SIDA ha demostrado a los gobiernos que pueden dialogar con los sindicatos y obtener resultados concretos.
Il est gratifiant de constater que le programme EPT/SIDA a prouvé aux gouvernements qu'ils pouvaient dialoguer avec les syndicats, et en faire ressortir des résultats concrets.
Termino recordando también que, como español, he sentido cierta decepción al ver que el programa de la Presidencia holandesa se olvida del desarrollo de las relaciones con Cuba.
Je termine en rappelant également qu'en tant qu'Espagnol, j'ai ressenti une certaine déception de voir que le programme de la présidence hollandaise passe sous silence le développement de relations avec Cuba.
André Seidenberg: Así es, aunque hay que ver que el programa de heroína es marginal y, según mis conocimientos, solo alcanza al 5% de los afectados.
André Seidenberg: C'est le cas, mais il faut bien voir que le programme de distribution d'héroïne est marginal et, à ma connaissance, il n'a jamais touché plus de 5% des patients.
Me alegró ver que el programa hacía una copia de seguridad de todos los elementos encontrados antes de llevar a cabo la limpieza.
J'étais heureux de voir qu'une sauvegarde de tous les éléments trouvés a été faite avant le procédé de nettoyage.
Ella no puede ver que el programa de desayuno lastima niños porque los niños que está lastimando son hispanos.
Elle voit pas que le programme de petit-déjeuner blesse les enfants parce que les enfants blessés sont hispaniques.
Quiero ver que el programa ayuda a otras niñas como yo que necesiten esa ayuda.
J'aimerais qu'il bénéficie à d'autres qui, comme moi, ont besoin d'être soutenues.
Si los miembros leen la carta, podrán ver que el programa de desminado haría que remover una mina resultara la empresa más cara del mundo, debido a la parafernalia que rodea a la localización y el proceso de desminado.
À la lecture de cette lettre, les membres se rendront compte que le simple fait de désamorcer une mine ferait du déminage l'entreprise la plus coûteuse au monde, du fait de l'attirail nécessaire au processus de détection et de déminage.
Y por eso, me gustaría ver que el programa GNEP,
Donc j'aimerais voir le GNEP,
Y por eso, me gustaría ver que el programa GNEP, que fue desarrollado por la administración Bush, avanza agresivamente.
Donc j'aimerais voir le GNEP, développé par l'administration Bush, avancer agressivement.
Me gustaría ver que el programa de enero constituye un relato ambicioso de Patten, de Lamy y de Nielson y de su Comisión, a fin de que en ese punto la Europa social se dirija en lo esencial hacia el exterior y después hacia el interior.
Je voudrais tant que le programme de janvier soit un récit ambitieux de Patten, Lamy, Nielson et de votre Commission pour que l 'Europe entreprenne vraiment des actions sociales tant à l'extérieur qu'à l'intérieur de ses frontières.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Suggesties

que ver con el programa 1

Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 59 ms.