Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
voy a devolver
Vertaling van "voy a devolver" in Frans
rendrai
je vais rendre
je rends
récupéreras
je vais le rendre
je vais rapporter
je renvoie
vais te rendre
vais vous rendre
vais leur rendre
Je ramène
Je rapporte
Je vais lui rendre
Je vais remettre
vais te rembourser
No te preocupes, te lo voy a devolver.
Vous en faites pas, je lui rendrai.
Y no te voy a devolver tu dinero.
Et je vous rendrai pas l'argent.
Les voy a devolver estas cosas para que no nos maten.
Donc, je vais rendre ça pour qu'ils ne nous tuent pas.
Porque voy a devolver el coche, obviamente.
Parce que je vais rendre la voiture.
No voy a devolver esto a menos que me den mi anillo.
Je ne le rendrai pas avant d'avoir récupéré ma bague.
Le voy a devolver el dinero la próxima vez que lo vea.
Je lui rendrai l'argent, à lui.
Quiero que sepas que voy a devolver la olla para huevos.
Sachez que je vais rendre le cuit-œuf. Promis.
No podría vivir conmigo mismo, así voy a devolver el dinero.
Je ne pourrais pas vivre avec moi-même donc je rend l'argent.
Vale, solo voy a devolver los móviles en caso de emergencia absoluta.
Écoutez, je ne rends les téléphones qu'en cas d'urgence absolue.
Pero no te preocupes, voy a devolver los otros dos.
Mais ne t'inquiète pas. Je rendrais les deux autres.
Porque te lo voy a devolver ahora mismo y con intereses.
Parce que je te le rembourse maintenant et avec un intérêt.
No voy a devolver esto solo porque tú tengas problemas.
Je ne vais pas le rendre juste parce que tu as des problèmes.
De verdad te voy a devolver tu dinero, créeme.
Je vais vraiment te rendre ton argent, crois moi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor voy a devolver in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 324. Exact: 324. Verstreken tijd: 55 ms.
