Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vuelca
Geflecteerde vorm van volcar
Vertaling van "vuelca" in Frans
También me vuelca el agua de la limpieza, pastor.
Vous renversez aussi mon eau de toilette, pasteur!
Se me vuelca el frasco de talco y una finísima capa blanca cubre el lavabo.
Je renverse le flacon de talc, et une fine poussière blanche couvre le lavabo.
Luego se vuelca y resuena en el suelo.
Puis il bascule et claque sur le sol.
Cuando el tren frena de repente, la maleta mal colocada se vuelca y cae al suelo.
Quand le train freine soudainement, la valise mal posée se bascule et tombe au sol.
En el restaurante, un niño pequeño vuelca su vaso de agua sobre la mesa.
Au restaurant, un petit enfant renverse son verre d'eau sur la table.
De pronto, un orco sale del bosque y vuelca la carreta del mercader.
Soudain, un orc surgit de la forêt et renverse la charrette du marchand.
El viento del sur vuelca las sombrillas de la playa y levanta la arena abrasadora.
Le vent du midi renverse les parasols de la plage et soulève le sable brûlant.
Los pescadores juran que, a veces, un drac vuelca sus barcas cuando regresan tarde.
Les pêcheurs jurent qu'un drac renverse parfois leurs barques quand ils rentrent tard.
Ella vuelca su cerveza entre risas, empapando toda la mesa.
Elle renverse son bock en riant trop fort, éclaboussant toute la table.
El niño vuelca la botella y tira leche sobre la alfombra nueva.
L'enfant renverse la bouteille et répand du lait sur le tapis neuf.
No se vuelca en el agua bajo condiciones normales.
Ne se renverse pas dans l'eau dans des conditions normales.
El conserje pasa el aspirador de líquidos en cuanto se vuelca un cubo en el pasillo.
Le concierge passe l'aspirateur de liquide dès qu'un seau se renverse dans le couloir.
Al caer, el cubo se vuelca y el agua se desparrama por el suelo polvoriento.
En tombant, le seau se renverse et l'eau s'épanche sur le sol poussiéreux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vuelca in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 401. Exact: 401. Verstreken tijd: 36 ms.
