Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vulnerado
Vertaling van "vulnerado" in Frans
Identificación del contenido o datos personales o derecho protegido que ha sido vulnerado.
Identification du contenu ou des données personnelles ou droit protégé ayant été violé.
He vulnerado esta confianza y se ha perdido una vida.
J'ai violé cette confiance et une vie a été perdue.
El abogado señaló el reglamento vulnerado para defender los derechos de su joven cliente.
L'avocat a pointé le règlement enfreint pour défendre les droits de son jeune client.
El contrato vulnerado sigue sobre la mesa, a la espera de la decisión del juez competente.
Le contrat enfreint reste sur la table, en attendant la décision du juge compétent.
Sin un marco jurídico que garantice la libertad de expresión, este derecho fundamental será siempre vulnerado.
Faute d'un cadre légal pour garantir le droit à la liberté d'expression, ce droit fondamental sera toujours bafoué.
El principio de igualdad ante la ley parece totalmente vulnerado en este caso tan mediático.
La règle de l'égalité devant la loi paraît complètement violée dans cette affaire médiatisée.
Puedes presentar una denuncia si consideras que han vulnerado tus derechos.
Tu peux introduire une plainte si tu estimes que tes droits ont été violés.
El reglamento del colegio fue vulnerado por varios alumnos durante la protesta.
La charte de l'école a été violée par plusieurs élèves lors de la manifestation.
Ese dinero no va donde pueda ser vulnerado, robado o confiscado.
Cet argent ne va pas où il peut être violé, volé ou confisqué.
Los ciudadanos pueden dirigirse a cualquier autoridad constituida si consideran que se han vulnerado sus derechos fundamentales.
Les citoyens peuvent saisir toute autorité constituée s'ils estiment que leurs droits fondamentaux sont violés.
El solicitante se quejó de que su derecho a la vida privada había sido vulnerado.
La requérante estimait que son droit à la vie privée avait été enfreint.
El agente anotó en el atestado electrónico detallado el precepto del código de circulación que se había vulnerado.
Le policier a noté le code de la route enfreint sur le procès-verbal électronique détaillé.
Se ha vulnerado un pacto entre caballeros que siempre ha existido en las instituciones.
L'entente tacite qui lie les institutions depuis toujours a été violée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vulnerado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 911. Exact: 911. Verstreken tijd: 42 ms.
