Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
yace
Geflecteerde vorm van yacer
Vertaling van "yace" in Frans
Según la tradición, una ciudad oculta yace bajo las arenas del desierto.
La légende raconte qu'une cité cachée se trouve sous les sables du désert.
En el ático, posiblemente, yace un tesoro olvidado esperando ser encontrado.
Dans le grenier, se trouve peut-être un trésor oublié qui attend d'être découvert.
Se dice que un tesoro escondido yace en esa cueva desde hace siglos.
On dit qu'un trésor caché repose dans cette grotte depuis des siècles.
Una vieja bicicleta oxidada yace en el fondo del río desde hace años.
Un vieux vélo rouillé repose au fond de la rivière depuis des années.
La clave de esta obra yace en que guardemos nuestros convenios.
La clé de cette œuvre réside dans le respect de nos alliances.
El verdadero potencial de esta cepa yace en su efecto equilibrado.
Le vrai potentiel de cette variété réside dans ses effets équilibrés.
Un viejo cable yace en el fondo del lago, invisible desde la orilla.
Un vieux câble repose sous la surface du lac, invisible depuis la rive.
Esta antigua ciudad romana yace hoy sumergida bajo las aguas de un gran lago artificial.
Cette ancienne ville romaine repose aujourd'hui sous les eaux d'un grand lac artificiel.
Un viejo naufragio yace bajo las olas, sirviendo como tumba acuática para los marineros.
Une vieille épave repose sous les vagues, servant de tombe aquatique aux marins.
Puedes ver que su cadáver yace en el suelo frente a nosotros.
Vous pouvez voir que son cadavre repose sur le sol devant nous.
Se cree que en algún lugar de la montaña yace su tumba.
On croit que quelque part dans la montagne se trouve sa tombe.
Un túmulo solitario en medio del páramo señala el lugar donde yace un marinero ahogado.
Un cairn isolé au milieu de la lande indique l'endroit où repose un marin noyé.
La carta sin abrir yace sobre el escritorio, sellada y esperando a su destinatario.
La lettre non ouverte repose sur le bureau, scellée et attendant son destinataire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die yace bevatten
aquí yace exp.
ci-gît
"Ci-gît Paul Durand, père dévoué et musicien passionné."
ici repose
"Ici repose Paul Dupont, aimé de sa famille."
Synoniemen voor yace in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2156. Exact: 2156. Verstreken tijd: 46 ms.
