Examples with "Programa Control" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
♔ el programa controla el cambio de la calificación (elo) del jugador durante el proceso de aprendizaje
♔ het programma controleert de verandering in de rating (elo) van de speler tijdens het leerproces
Aunque un solo programa controla cada llamada, los dispositivos están a disposición de los demás programas y los usuarios no tienen que cerrar los otros programas que comparten el puerto de comunicaciones.
Hoewel een enkele oproep slechts via één programma wordt beheerd, zijn de apparaten beschikbaar voor andere programma's en hoeven gebruikers andere programma's die een communicatiepoort delen niet te sluiten.
Con el software privativo el programa controla a los usuarios, y alguna otra entidad (el desarrollador o «propietario») controla el programa.
Met private software beheert het programma de gebruikers, en een andere entiteit (de ontwikkelaar of "eigenaar") beheert het programma.
Los Estados miembros afectados han adoptado programas de control de dichos organismos.
De betrokken lidstaten hebben programma's ter bestrijding van die organismen goedgekeurd.
El programa estará bajo el control de la autoridad veterinaria central.
Het programma staat onder toezicht van de centrale veterinaire autoriteit.
Participación en el programa de prevención y control de la salmonela.
Deelname aan een programma voor preventie en bestrijding van salmonella.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.