El rendimiento de las frambuesas es consistentemente alto hasta que se congelan.
De opbrengst van frambozen is constant hoog tot de nachtvorsten zelf.
El humor en la serie permanece en un nivel consistentemente alto.
Humor in de serie blijft op een constant hoog niveau.
atacando consistentemente el puerto, y las viviendas y proyectos contiguos.
valt voortdurend de haven en de omliggende gebouwen aan.
Y quien te puede hacer ganar dinero consistentemente.
Nuestras entregas estándar son consistentemente los más cortos en la industria.
Onze standaard leveringen zijn consequent de kortste in de industrie.
Hablo de un patrón de socavar consistentemente mi autoridad.
Ik heb het over een patroon consequent ondermijnt mijn gezag.
Investigadores fallan consistentemente en entender la importancia... de su propio trabajo.
Onderzoekers falen constant in het begrip van hun eigen werk.
De hecho, el tirador es consistentemente inconsistente.
De schutter is eigenlijk constant inconsistent geweest.
Nuestra autoridad debe ser establecida claramente, consistentemente.
Ons gezag moet duidelijk en consequent zijn ingesteld.
Las lecciones aprendidas son consistentemente registradas y diseminadas.
Leerpunten worden consequent geregistreerd en verspreid.
Jugar a un nivel consistentemente ganador requiere tiempo y esfuerzo.
Het kost zowel tijd als inzet om een speler te worden die consequent winst maakt.
Esta es otra forma de comunicación con el animal doméstico, que debe ser consistentemente positivo.
Dit is een andere vorm van communicatie met het huisdier, die consequent positief moet zijn.
Si una persona sigue consistentemente razón, los procesos de la vida podrían de hecho ser directa.
Als een persoon consequent reden volgt, kunnen de processen van het leven inderdaad direct zijn.
