We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aunque el Consejo tampoco pudo aceptar la propuesta del Parlamento contenida en la enmienda 70 sobre el desglose presupuestario indicativo para los cuatro subprogramas principales, tal como figura en el anexo B., su posición final está próxima a la postura del PE.
Hoewel het voorstel van het Parlement in amendement 70 betreffende de indicatieve verdeling van de begroting voor de vier voornaamste subprogramma's als uiteengezet in bijlage B. voor de Raad onaanvaardbaar was, bleef diens uiteindelijke standpunt dicht bij dat van het Parlement.
El Séptimo Programa Marco, con sus cuatro subprogramas específicos, permitirá estructurar el espacio europeo de investigación en torno a diez temas principales.
Met het zevende kaderprogramma voor onderzoek en ontwikkeling, en zijn vier specifieke programma's, zal het mogelijk zijn de Europese onderzoeksruimte rond tien hoofdthema's op te bouwen.
El programa plurianual propuesto de acciones en el ámbito de la energía, "Energía inteligente para Europa" (2003-2006), sustituirá al actual programa marco plurianual de acciones en el sector de la energía y comprende cuatro subprogramas
Het voorgestelde meerjarenprogramma voor acties op energiegebied: Programma "Intelligente energie voor Europa" (2003-2006) komt in de plaats van het huidige kaderprogramma voor de energiesector en omvat de navolgende vier specifieke subprogramma's
La financiación es accesible en la totalidad de los cuatro subprogramas del programa de aprendizaje permanente: Comenius, Erasmus, Grundvig y Leonardo da Vinci.
Financiering is mogelijk in de vier subprogramma's van het programma voor levenslang leren: COMENIUS, ERASMUS, Grundvig en Leonardo da Vinci.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
