We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El sistema existe como sistema gracias a nuestra determinación y persistencia, desde 1984, muchos años antes de que Linux comenzara.
Het systeem is er gekomen, juist door onze vasthoudendheid en doorzettingsvermogen, gestart in 1984, jaren voordat Linux werd gestart.
Es decir que a pesar de que Linux permite usar cualquier tipo de disco lo mejor es usar discos con la misma capacidad y características parecidas.
In andere woorden, hoewel Linux het mogelijk maakt verschillende schijven te gebruiken is het altijd beter, indien mogelijk, om gebruik te maken van schijven van dezelfde capaciteit en karakteristieken.
Una de las principales razones de este éxito viene del hecho de que Linux funciona especialmente en máquinas Intel, que es la arquitectura de computadora más ampliamente conocida.
Een van de belangrijkste redenen hiervoor is dat Linux vooral draait op Intel machines, welke de meest verspreide computerarchitectuur vormt.
Además, «GNU/Linux» se ajusta al hecho de que Linux constituye el nivel inferior del sistema, mientras que GNU cubre niveles técnicamente superiores.
Daarnaast past "GNU/Linux" goed bij het feit dat Linux het diepste niveau van het systeem is en GNU de technisch hogere niveaus vormt.
Tanto Gnome como KDE han cambiado profundamente la percepción de que Linux es una plataforma solo para servidores, y las ofertas públicas han atraído mucha atención sobre Linux.
Gnome en KDE hebben een einde gemaakt aan de reputatie van Linux als een enkel-voor-servers platform en ook de gebeurtenissen op de beurs brachten Linux in het neiuws.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.