Vertaling van "dg dev" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La DG DEV ha participado en la programación de la ayuda al desarrollo mediante programas indicativos nacionales y regionales.
Het directoraat-generaal Ontwikkeling (DG DEV) is betrokken geweest bij het programmeren van ontwikkelingsbijstand via nationale en regionale indicatieve programma's.
¿Estará el personal de la DG DEV representado en las nuevas delegaciones de la Unión Europea?
Zal het personeel van DG DEV vertegenwoordigd zijn in de nieuwe delegaties van de Europese Unie?
Existe una iniciativa lanzada por la DG DEV de la Comisión Europea para enviar representantes de la UE como embajadores a sus antiguos colegios el día 9 de mayo, aniversario de la declaración de Schuman.
Ook zij gewezen op het initiatief van DG DEV om Europese ambtenaren op 9 mei (Schumandag) als ambassadeurs weer naar school te sturen.
¿Bajo la responsabilidad de qué nuevo Comisario y de qué servicios (DG DEV, DG RELEX, EEAS, DG ENLARG) estará la programación y aplicación de los instrumentos de financiación (DCI, ENPI, Programas temáticos, etc...
Welke nieuwe commissaris en welke diensten (DG DEV, DG RELEX, EEAS, DG ENLARG) zijn straks verantwoordelijk voor de planning en de tenuitvoerlegging van die financieringsinstrumenten ((DCI, ENPI, thematische programma's, etc.)?
¿Dónde se pueden consultar las estrategias nacionales y regionales de programación en materia de VIH/SIDA de la DG DEV?
Waar zijn de specifieke strategieën van DG DEV voor landen en regio's voor HIV/AIDS-programmering te vinden?
Fusión de la DG DEV y la DG AIDCO de la Comisión en una nueva DG DEVCO a raíz de la creación del SEAE
Fusie van DG DEV en DG AIDCO van de Commissie in een nieuw DG DEVCO na de totstandkoming van de EDEO
¿De qué forma garantizará la Comisión la participación de las correspondientes DG: DG RELEX, DG DEV, DG AIDCO, DG ECHO?
Hoe zal de Commissie de deelname verzekeren van de verschillende betrokken DG's: DG RELEX, DG DEV, DG AIDCO, ECHO?
Propuestas de negociación para la segunda revisión del Acuerdo de Cotonú - Información por parte de Klaus Rudischhauser, Director ACP (DG DEV)
Onderhandelingsvoorstellen voor de tweede herziening van de Overeenkomst van Cotonou - Briefing door Klaus Rudischhauser, directeur ACS (DG DEV)
Este riesgo persiste a pesar del refuerzo y de la concentración de las responsabilidades relacionadas con el comercio tras la reorganización de la DG DEV en julio de 2006
Dit risico bestaat nog steeds, ondanks de aanscherping en concentratie van de verantwoordelijkheden op het gebied van handel, na de reorganisatie van DEV in juli 2006
Este famoso juego interactivo en la red fue creado por DG DEV para todas las edades, para que descubrieran la ayuda al desarrollo en la UE.
Deze beroemde online interactieve game over EU-ontwikkelingshulp is door het DG DEV (Directoraat-generaal Ontwikkeling) gemaakt voor alle leeftijden.
Circuló también a nivel interno en la Dirección General de Desarrollo (DG DEV) y se envió a las Direcciones Generales de la Oficina de Cooperación EuropeAid (DG AIDCO) y de Relaciones Exteriores (DEV RELEX) para su distribución interna en estos servicios.
De nota is eveneens intern verspreid binnen directoraat-generaal Ontwikkeling (DEV), de dienst voor ontwikkelingssamenwerking (AIDCO) en het directoraat-generaal buitenlandse betrekkingen (RELEX).
¿Podría proporcionar la Comisión una lista que incluya el número de funcionarios de la Comisión pertenecientes a la DG AIDCO, ECHO y la DG DEV desglosados por programas y por países, tanto en la sede central como en los países beneficiarios?
Kan de Commissie een lijst verstrekken van het aantal Commissie-ambtenaren in DG-aidco, ECHO en DG-dev, met een splitsing per programma en per land, zowel in het hoofdkwartier als in de begunstigde landen?
