He oído que eres la mano derecha de Dev.
Ik heb gehoord dat je Devs rechterhand bent.
Encontré esta carta en la tumba de Dev.
Ik heb 'n kaart gevonden op Devs graf.
Este riesgo persiste a pesar del refuerzo y de la concentración de las responsabilidades relacionadas con el comercio tras la reorganización de la DG DEV en julio de 2006
Dit risico bestaat nog steeds, ondanks de aanscherping en concentratie van de verantwoordelijkheden op het gebied van handel, na de reorganisatie van DEV in juli 2006
Reloc se encuentra solamente en el archivo DEV, no en el archivo USR
Reloc is alleen beschikbaar in het DEV archief, niet in het USR archief.
La DG DEV ha participado en la programación de la ayuda al desarrollo mediante programas indicativos nacionales y regionales.
Het directoraat-generaal Ontwikkeling (DG DEV) is betrokken geweest bij het programmeren van ontwikkelingsbijstand via nationale en regionale indicatieve programma's.
Proyectos específicos de investigación focalizados (PEIF) y acciones de coordinación (AC) para países en desarrollo (DEV).
Specifieke gerichte onderzoeksprojecten (STREP's) en coördinatieacties (CA's) voor ontwikkelingslanden (DEV).
Para aprender mas acerca de RawDIC, lea su documentación, que puede encontrarse en el paquete DEV de
Om meer te leren over RawDIC, lees de documentatie, dat gevonden kan worden in het DEV pakket van WHDload.
Para aprender mas acerca de Patcher Ud. debe leer esta documentación, que también puede encontrarse en el archivo de patcher provisto en el paquete DEV de WHDload.
Om meer te leren over Patcher is het handig om de documentatie te lezen, welke ook gevonden kan worden in het Patcher archief geleverd met de DEV pakket van WHDload.
NO DEV (No hay ningún aparato conectado) Se ha seleccionado USB como fuente, sin haber ningún aparato USB conectado.
NO DEV (geen apparaat) [USB] is geselecteerd als bron terwijl er geen USB-apparaat is aangesloten.
Existe una iniciativa lanzada por la DG DEV de la Comisión Europea para enviar representantes de la UE como embajadores a sus antiguos colegios el día 9 de mayo, aniversario de la declaración de Schuman.
Ook zij gewezen op het initiatief van DG DEV om Europese ambtenaren op 9 mei (Schumandag) als ambassadeurs weer naar school te sturen.
La primera versión alfa de SpongeVanilla (DEV #17) fue lanzada el 13 de septiembre de 2015.
De eerste alpha build van SpongeVanilla (DEV#17) werd vrijgegeven op 13 september 2015.
Las placas DEV XLR8 y Snō de Alorium proporcionan otra manera simple y económica de utilizar las capacidades en tiempo real de un FPGA en diseños de sistemas integrados.
De XLR8- en Snō-ontwikkelingsborden van Alorium bieden een nieuwe, eenvoudige en goedkope manier om gebruik te maken van de real-time capaciteiten van een FPGA in ontwerpen van embedded systemen.
AIDCO (incluida DEV)
AIDCO (met inbegrip van DEV)
