Pero las emociones nunca deben ser un factor en una decisión financiera.
Maar emoties mogen nooit een factor worden in een financieel besluit.
La dieta es un factor principal que ocupa un lugar prominente aquí.
Voeding is een belangrijke factor die een prominente plek hier heeft.
El dinero últimamente ha sido un factor motivador en mi vida.
Geld speelt sinds kort een drijvende rol in m'n leven.
H. pylori es un factor importante para el desarrollo de gastritis.
H. pylori speelt een belangrijke rol bij de ontwikkeling van gastritis.
El factor importante debe ser que la divisa haya permanecido estable.
Het belangrijke element dient te zijn dat de munt stabiel is.
Un factor externo e inestable sobre el cual ejercitamos muy pequeño control.
Een externe en onstabiele factor waarop wij zeer weinig controle uitoefenen.
La ansiedad mental también puede ser un factor que contribuya a esta condición.
Psychisch leed kan ook een factor zijn die aan deze aandoening bijdraagt.
Y por supuesto otro factor es el dinero que puede ser ganado.
En natuurlijk een andere factor is het geld dat gewonnen kan worden.
Echa un vistazo al caso, a ver si él es un factor.
Kijk eens naar de zaak, en of hij een factor is.
Sin embargo, la calidad nunca ha sido un gran factor para nosotros.
Kwaliteit is echter nooit een grote factor voor ons geweest.
Siempre es un factor a tener en cuenta en este tipo de opción.
Het is altijd een factor om te overwegen in dit soort optie.
En piel inflamada estos valores eran más altos por un factor de cuatro.
In ontstoken huid waren deze waarden hoger door een factor van vier.
Otro factor limitante, además de acero, es herramientas del martillo.
Een andere beperkende factor, naast staal, is downhole tools.
