Examples with "integrar el programa API" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Una vez el contribuidor de archivos expide una clave API, el revendedor puede comenzar a integrar el programa API con su sitio web y empezar a gestionar la venta de archivos y/o Productos Licenciados.
Zodra de Beeldaanbieder een API-sleutel heeft verleend, kan de Reseller beginnen met de integratie van het API-programma in de website van Reseller en het adverteren en verkopen van Bestanden en/of Gelicentieerde Producten.
Andere resultaten
Usando el programa adjunto de código, puedes integrar el servicio de cola en las funcionalidades en tu propia aplicación.
Met behulp van de bijgevoegde programmacode bent u in staat te begrijpen hoe u de servicewachtrij-functies kunt integreren in uw eigen toepassingsomgeving.
La Comisión prevé integrar el programa «La juventud en acción» en otros programas de tipo educativo y profesional.
De Commissie is van plan het programma Jeugd in actie met andere educatieve en beroepsgerichte programma's samen te voegen.
El revendedor no usará el Programa API para anunciar servicios de la competencia, o para publicar comparaciones entre el contribuidor de archivos y sus competidores.
Reseller zal het API-programma niet gebruiken voor het adverteren van concurrerende diensten, of voor openbare vergelijkingen tussen de Beeldaanbieder en haar concurrenten.
El programa para desarrolladores del sector sanitario de Nuance te ayudará a integrar el reconocimiento de voz y la funcionalidad CLU en tus aplicaciones.
Además, la Comisión aconsejará a las autoridades de gestión sobre cómo pueden integrar el programa en su trabajo diario y en su sistema de gestión y control.
Ook kunnen beheersautoriteiten advies krijgen over hoe zij de applicatie kunnen integreren in hun dagelijks werk en in hun beheers- en controleroutines.
Por tanto, no se trata de una iniciativa aislada: vamos a integrar el programa en la estrategia global de la UE en este campo.
Het is dus geen geïsoleerd initiatief, maar een project dat ingebed is in de algemene strategie van de Europese Unie op dit terrein.
Mitel Software Assurance and Support puede adquirirse a través de los socios autorizados de Mitel, y le permite mejorar el valor de sus servicios de ciclo de vida, integrar el programa de asistencia de Mitel en sus ofertas de servicios y aumentar sus ingresos anuales.
Mitel Software Assurance and Support wordt aan klanten verkocht via door Mitel geautoriseerde partners, waarmee u de levenscyclus van uw servicewaarde kunt verbeteren, het ondersteuningsprogramma van Mitel kunt integreren in uw serviceaanbod en uw jaaromzet kunt verhogen.
El hecho de que el revendedor da su consentimiento a este contrato y usa el Programa API no significa bajo ningún concepto que haya una relación de empleador/empleado o un acuerdo de agencia o ningún otro acuerdo entre el revendedor y el contribuidor de archivos.
Het feit van instemming met deze Overeenkomst door de Reseller en het gebruik van het API-programma impliceert op geen enkele manier dat er sprake is van een werkgever/werknemer-relatie of vertegenwoordigerscontracten of -regelingen tussen de Reseller en Beeldaanbieder.
Revendedor: Un usuario registrado en el sitio web del contribuidor de archivos y que posee una licencia otorgada por el contribuidor de archivos para utilizar el Programa API.
Reseller: Een ingeschreven Gebruiker van de Website van de Beeldaanbieder die door de Beeldaanbieder gerechtigd is om het API-programma te gebruiken.
Esto evita que el programa finalice hasta que se presione una tecla.
Dit voorkomt dat het programma afsluit totdat een toets wordt ingedrukt.
El programa que genera los gráficos tiene un tamaño limitado de caracteres.
Het programma dat de plaatjes genereert heeft een beperkte karakter set.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
