Examples with "prefiere simplemente" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La parte egoíca de nosotros mismos prefiere simplemente ir con las energías superficiales y reaccionar a lo que nos está sucediendo personalmente y a los eventos en el mundo.
Ons ego-deel gaat liever om met de oppervlakkige energieën en reageert zo op wat met ons persoonlijk en met de gebeurtenissen in de wereld gebeurt.
Si prefiere simplemente verificar su versión de Java y no aceptar los términos de licencia, puede hacerlo desde la página de verificación.
Als u de versie van Java wilt controleren en niet akkoord wilt gaan met de licentievoorwaarden, kunt u dit doen via de verificatiepagina.
Quiero decir, él... él prefiere simplemente mantenerse a sí mismo."
Heeft hij veel vrienden? - Hij is nogal op zichzelf.
Nuestro menú está diseñado para contentar a todo el mundo, ofreciendo desde ensaladas recién hechas, bocadillos y sándwiches clásicos o especiales, hasta una selección de tapas, si se prefiere simplemente picar alguna cosa.
Onze menu is zo ontworpen dat we voldoen aan ieders keuze van vers bereide salades, van broodjes met klassieke of speciaal huisgemaakte vulling of, voor iets lichter, een selectie van tapas.
Andere resultaten
Por muchas razones, a lo mejor prefieras simplemente dejarla.
Dus je hebt liever dat ik een slechte mening vorm over jou?
Ahora, la compañía de seguros se va a comprobar los frenos, Pero prefiero simplemente preguntarle.
De verzekering controleert de remmen, maar ik vraag het u liever zelf. Wilde u zichzelf iets aandoen?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
