Ni siquiera me ha dado tiempo a meter la cena en el horno.
Nu am apucat nici să pun cina la cuptor.
Empezaré a meter las cosas en el coche.
Mă duc să pun lucrurile în mașină.
Tengo que ir a meter las diapositivas en el portátil.
Trebuie să merg să pun ultima parte și pe laptop.
Hazme un favor, no me vuelvas a meter en tus descuentos.
Fă-mi o favoare, să nu mă bagi în afacerile tale.
Ayúdame a meter esto en el coche, y luego puedes irte.
Ajută-mă s-o duc la mașină, apoi poți să pleci.
Y a veces uso cucharas y las vuelvo a meter al cajón.
Uneori, folosesc o lingură... și o pun înapoi în sertar.
Entró a la recámara, y empezó a meter todo en su maleta.
A intrat în dormitor, și a început bucherie totul într-o valiză.
Si sabía que iban a meter entre rejas a un hombre inocente...
Dacă știa că a fost a pune un om nevinovat spatele gratiilor...
Era un intento de volver a meter esas palabras en mi boca.
Am încercat să bag acele cuvinte, la loc, în gură.
Espero que no vayas a meter todo eso en el metro.
Sper că nu te duci cu toate bagajele alea la metrou.
Sabía que te ibas a meter con esas ratas del monopatín.
Eu știam c-o să te iei de acei maniaci cu skateboard.
Cuando pensaba que ya estaba fuera, me vuelven a meter.
Când credeam că am scăpat, intru din nou în joc.
Realmente me molesta que se vayan a meter en mi cerebro...
Realmente ma deranjează faptul ca îmi vor umbla prin creier și...