Damas y caballeros, creo que acaba de decir la palabra mágica.
Doamnelor și domnilor, cred că tocmai a spus cuvântul magic.
Beth, mi mamá acaba de irse con todo lo que poseo.
Beth, mama tocmai a plecat cu tot ce aveam eu.
Algo acaba de llegar a mi atención en relación con su novia.
Ceva doar atras atenția mea în ceea ce privește prietena ta.
Comisario, el camión acaba de chocar con una pila de piedras.
Căpitan, camionul doar sa prăbușit pe un morman de pietre.
Por lo que tal vez nuestra definición de muerte acaba de cambiar.
Deci, poate că definiția noastră despre moarte tocmai s-a schimbat.
Mi amiga Clarissa acaba de irse a vivir con tu ex esposo.
Prietena mea Clarissa, tocmai s-a mutat cu fostul tău soț.
Creo que mi tío acaba de llegar, y estamos algo retrasados.
Cred că tocmai a venit unchiul meu și suntem în întârziere.
Eso es mucha actividad para alguien que acaba de recibir cirugía abdominal.
Este cam multă activitate pentru cineva care tocmai a fost operat.
Lo dice la persona cuyo ex-esposo acaba de escapar de la jaula.
Deci, spune persoanei a cărei fostul soț doar zburat coteț.
Creo que la cita para comer de nuestro amigo acaba de llegar.
Cred ca masa de prânz a prietenilor noștri tocmai a sosit.
De hecho, el alcalde acaba de llamar con una observación similar.
De fapt, primarul tocmai a sunat cu o observație similară.
Hay una atractiva joven interna que acaba de empezar hace una semana.
Este o practicantă seducătoare care tocmai a început acum o săptămână.
La oficina del forense acaba de instalar un sistema automático de dictado.
Legistul 'al birou s doar instalat un sistem automatizat dictare.