Ver a tu niña crecer... amarla más que a la vida misma.
Să-ți vezi fetița cum crește, să o iubești mai mult decât viața.
Imagina lo que significaría para nosotros si llegaras a amarla.
Imaginează-ți ce ar însemna pentru noi dacă ai ajunge să o iubești.
Vamos, no puedes amarla desde aquí, ve allí.
Haide. nu poți iubi de aici. du-te acolo.
Debes amarla mucho como para estar parado aquí afuera.
Înseamnă că o iubești enorm dacă stai aici așa.
Hubiera podido amarla, en otra vida.
Aș fi putut s-o iubesc în altă viață.
Para matar a esta chica, hay que amarla.
Ca să omori, trebuie să o iubești.
Así que tuve que amarla de lejos.
Așa că a trebuit s-o iubesc de la distanță.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.