Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
calmanf
Vertaling van "calma" in Roemeens
Creo que la felicidad puede siempre ser recordada en calma, señora.
Cred că fericirea poate fi întotdeauna regăsită în liniște, doamnă.
Incluso en momentos de calma, los soldados están listos para pelear.
Chiar și în momentele de liniște, soldații sunt gata de lupta.
Sólo necesito un par de minutos de calma y luego podemos irnos.
Am nevoie de câteva minute de liniște apoi putem pleca.
Puede que sea mejor oírlo ahora mientras todo está en calma.
Poate ar fi mai bine să aud acum când încă e liniște.
No logramos nunca hablarte con un poco de calma, verte...
Nu reușim să vorbim mai în liniște, să te vedem...
Ella hizo un infierno de mi vida cuando necesitaba estar calma.
Ea mi-a făcut viața un iad exact atunci când aveam nevoie de liniște.
Quédate con él, mantenlo en calma y fíjate si hay cambios.
Stai cu el, ține-l calm și fii atentă la schimbări.
Leí en algún lugar que las flores azules inspiran fortaleza y calma.
Am citit undeva că acele flori albastre inspiră putere și calm.
Pero para hacer eso, vas a tener que mantener la calma.
Dar pentru a o putea face, trebuie sa ramai calm.
La calma se apodera de ti, el tiempo pasa sin pensarlo.
Calmul pune stăpânire pe tine, timpul trece fără să știi...
Que todo el mundo mantega la calma, y nadie saldrá herido.
Toată lumea să rămână calmă și nimeni nu va fi rănit.
Tengo que tomarlo con más calma, porque me cuelga el brazo.
Trebuie sa o lăsam mai încet pentru ca acum bratul atârna.
Mantengan la calma, pórtense bien y esto se acabará muy pronto.
Păstrați-vă calmul, purtați-vă bine, și o să scăpăm curând.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor calma in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 5334. Exact: 5334. Verstreken tijd: 80 ms.
