Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conquistado
Vertaling van "conquistado" in Roemeens
Que tú sólo me has conquistado pero aún no has ganado mi corazón.
Că doar m-ai cucerit dar că încă nu mi-ai câștigat sufletul.
Es el favorito, ha conquistado el corazón de millones de personas.
El este acum favorit și a cucerit inimile a milioane de oameni.
Has conquistado el corazón de los niños, pero...
Ai castigat inimile acestor copii, dar...
Han conquistado mi corazón por completo, caballeros.
Ați căștigat complet inima mea, domnilor.
Solo a través de esta transformación espiritual puede ser verdaderamente conquistado el racismo.
Numai prin această transformare spirituală poate fi rasismul cu adevărat învins.
Dile a tu madre que has conquistado tu ira.
Spune-i mamei tale ca ți-ai învins furia.
En cada desafío que hemos participado, tú lo has conquistado.
În fiecare probă în care-am participat, tu ai cucerit.
Pero el rencor entre el conquistador normando y el sajón conquistado permanece latente.
Înversunarea dintre normandul cuceritor și saxonul cucerit nu era înca domolita.
Ahorrar la base de ser conquistado por el tiempo que pueda.
Salvaţi vă de bază de a fi cucerit pentru atâta timp cât poţi.
Ha conquistado reinos inmensos con armas más pequeñas que ésta.
A cucerit regate mai mari cu mai puține arme decât asta.
Eres famosa por la cantidad de hombres que has conquistado.
Ești faimoasă pentru numărul de bărbați pe care l-ai cucerit.
Nadie había conquistado tanto terreno en cuatro años de guerra.
Nimeni nu a cucerit prea mult teren, după patru ani de lupte.
Me casaré con el soldado que ha conquistado mi corazón.
Am să mă mărit cu soldatul care mi-a cucerit inima.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor conquistado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 487. Exact: 487. Verstreken tijd: 52 ms.
