Si ha decidido marcharse, es improbable que lo volvamos a encontrar.
Pero, ese escenario es improbable, de una u otra forma.
Trevor, es altamente improbable que vayas a ganar esta partida.
Trevor, este destul de improbabil să câștigi această partidă.
Es tan improbable y yo habría dicho que imposible antes de esto.
E atât de improbabil... și as fi spus imposibil înainte de asta.
Es decir, todos sabemos que lo hace, pero parece muy improbable.
Adică, toți știm că asta face, dar pare atât de neverosimil.
Es improbable que un juez lo permita, a menos que...
Puțin probabil ca vreun judecător să-i permită, doar dacă...
Para la posibilidad improbable de que tu arma se utilice en un delito.
Pentru scenariul puțin probabil ca arma este utilizat într-o crima.
Parece que siempre nos encontramos en el más improbable de los lugares.
Se pare că întotdeauna ne găsim în cele mai puțin probabile locuri.
Sea lo que fuere, es improbable que haya penetrado en la ropa.
Deci orice i s-ar fi intimplat e improbabil sa fi fost penetrat costumul.
Bueno, es improbable, pero pudo haber sido un robo aleatorio.
Adică, e improbabil, dar ar putea fi un atac la întâmplare.
La posibilidad de armonía entre liberales y conservadores es improbable en este caso.
Posibilitatea armoniei între liberali și conservatori este prin urmare, improbabilă.
Análisis sugiere que una fuga directa de seguridad es improbable.
Analizele sugerează că o breșă de securitate directă este puțin probabil.
Parece muy improbable que le permitan volver a su planeta.
E improbabil sa ți se permită sa te întorci pe planeta ta.