Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
insensible
Vertaling van "insensible" in Roemeens
fără inimă
fără sentimente
crudă
nemilos
No quiero sonar insensible, pero diría que tenemos un caso.
Nu vreau să fiu insensibil, dar zic că avem un caz.
No se trata de ser insensible, pero ya estaba muerta.
Nu vreau sa fiu insensibil dar ea era deja moarta.
Cuando haces lo que hace él, debes ser un poco insensible.
Când faci o muncă ca a lui, trebuie să fii rece.
No quiero parecer insensible, pero este no es mi rubro.
Nu vreau să sune dur, dar nu mă ocup de așa ceva.
Cuando me cortó la garganta... fue tan fría, tan insensible.
Când mi-a tăiat gâtul, a fost atât de rece și dur.
Créame que nos soy insensible pero hay prioridades en las urgencias.
Nu sunt insensibil, crede-ma dar exista prioritati în situații de urgenta.
No es mi intención parecer insensible, pero ha considerado que...
Nu vreau să par insensibil, dar ai luat în considerare...
Nunca he visto a nadie tan insensible y egoísta como tu hermano.
Nu am întâlnit pe nimeni atât de insensibil și egoist ca fratele tău.
Porque este hombre sabe lo insensible que es nuestro gobierno.
Pentru că acest om știe cât de insensibil este guvernul nostru.
Sé que se me considera insensible pero no estoy ciego.
Știu că sunt crezut insensibil... dar nu sunt orb.
No sé cómo decir esto sin sonar insensible, pero...
Nu știu cum să spun fără să par insensibil, dar...
Desde ahora, seré tan fuerte e insensible como usted.
De acum voi fi la fel de dură și insensibilă ca dvs...
Lo siento, eso fue muy insensible considerando por lo que estás pasando.
Scuze, a fost insensibil având în vedere prin tot ce ai trecut.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor insensible in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1005. Exact: 1005. Verstreken tijd: 40 ms.
