Interior - no solo un hermoso marco para sus productos o servicios.
Interior - nu doar un cadru frumos pentru bunurile sau serviciile.
Por todo ello, es necesario un nuevo marco de gobernanza pública.
Prin urmare, este necesar un nou cadru de guvernanţă publică.
Hoy en día, un marco de fotos digital hará frente a esto.
Astăzi, o ramă foto digitală se va ocupa de acest lucru.
Sí, hay una cámara metida en el marco de esa cosa.
Da, este o cameră atașată de rama acestor ochelari.
El arma está fuera de fase, me envió al marco temporal errado.
Arma e în afara fazei, m-ai trimis în intervalul de timp greșit.
Acabamos de analizar la pintura y la fecha del carbono del marco.
Tocmai am analizat vopseaua și datarea pe baza carbonului a ramei.
Bueno, la verdad es que no tengo un marco de referencia.
Ei bine, eu nu am într-adevăr un cadru de referință.
Las dos preguntas siguientes ofrecen un marco útil para efectuar dicha evaluación.
Următoarele două probleme furnizează un cadru util pentru efectuarea acestei evaluări.
Este asunto debe abordarse en el marco existente en materia de diálogo social.
Această problemă ar trebui abordată în cadrul existent pentru dialog social.
Colgarlo en frente de la entrada y ponerla en un marco de lujo.
Agățați-l în fața intrării și se pune într-un cadru de lux.
Así, el marco puede ser más rico en la imagen en sí.
Astfel, cadrul poate fi mai bogat în imaginea în sine.
Bélgica defenderá los umbrales fijados en el marco del proceso decisorio europeo.
Belgia va susține pragurile astfel stabilite în cadrul procesului de decizie european.
La medidas que son objeto del presente informe se inscriben en este marco.
Măsurile menționate în prezentul raport se înscriu în acest cadru.