De donde yo vengo, hay castigos para las mujeres que mienten.
De unde vin eu, sunt pedepse pentru femeile care mint.
Hecho conocido... todas las mujeres mienten sobre su peso y edad.
Fapt - toate femeile mint în legătură cu vârsta și greutatea.
Se basan en la verdad, en un mundo donde todos mienten.
Ele se bazează pe adevăr într-o lume în care toată lumea minte.
El rostro puede engañar, pero los ojos no mienten.
Fața te poate înșela, dar ochiul niciodată nu minte.
Olivia, deberías saber como me siento cuando me mienten.
Olivia, știi cum mă simt atunci când sunt mințit.
Sé lo que pasa cuando las personas que te importan te mienten.
Știu cum este atunci când oamenii vă interesează să te mint.
Los números no mienten y si yo puedo verlo, cualquiera puede.
Numerele nu mint și dacă eu le pot citi, oricine poate.
A veces las personas más cercanas son quienes nos mienten mejor.
Uneori, apropiații sunt cei care ne mint cel mai mult.
Los pacientes mienten, pero dicen una mentira a la vez.
Pacienții mint, dar de obicei spun doar o singură minciună.
Ahora soy una de esas mujeres que mienten sobre su edad.
Acum sunt una din femeile alea care mint despre vârsta lor.
Dice que es virgen, pero los análisis de sangre no mienten.
Ea spune cã este o fecioarã, dar testele de sânge nu mint.
Todos sabemos cuándo nos mienten, solo que no queremos escuchar.
Toți știm când oamenii ne mint, doar că nu vrem să ascultăm.
Es sólo un cuarto lleno de gente que se mienten uno al otro.
E doar o cameră plină cu oameni care se mint unul pe altul.