Vertaling van "observar que" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si nos fijamos en el mercado, pueden observar que ha reaccionado.
Dacă examinăm piaţa, veţi observa că aceasta a reacţionat.
Se puede observar que la versión antigua niega este último.
Se poate observa că versiunea anterioară neagă acesta din urmă.
Conviene observar que ningún usuario de la industria de los vehículos de motor se dio a conocer en la investigación.
Trebuie remarcat faptul că niciun utilizator din cadrul industriei automotoarelor nu s-a făcut cunoscut în cursul anchetei.
Cabe observar que no se excluye la financiación de los proyectos sobre temas no incluidos en esta lista.
Trebuie remarcat faptul că nu este exclusă finanțarea proiectelor având teme care nu sunt incluse în listă.
Puedes observar que en realidad no tiene nada de frente.
Puteți vedea că nu are de fapt nimic de față.
Además, puede observar que su respiración está débil.
Mai mult, puteți vedea ca ei respirație devine slab.
Pueden observar que han creado una especie de cuenca falsa.
Observaţi că au creat un fel de bazin de captare fals.
Podemos observar que la parte asignada a las regiones francesas está disminuyendo continuamente.
Se poate observa că partea alocată regiunilor franceze scade încontinuu.
Pudimos observar que su armada está en estado de alerta.
Am observat că armata e în stare de alertă.
No obstante, puedo observar que la política reguladora es la que prevalece en este sentido.
Totuși, pot vedea că politica de reglementare a câștigat în acest caz.
Habrá podido observar que he soltado la cabina.
Poate ați observat ca am tăiat gondola.
La entidad puede observar que la tasa de mortalidad no ha variado de un año a otro.
Entitatea poate observa că rata mortalității este neschimbată de la an la an.
Por último, no podemos dejar de observar que no había gente cuando murió.
În cele din urmă nu putem decât să observăm că a fost din cauza ei când a murit.