Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
se declara
Geflecteerde vorm van declararse
Vertaling van "se declara" in Roemeens
pledează
se declară
este declarat
este declarată
se afirmă
s-a declarat
va pleda
pledeze
e declarată
pledezi
El acusado se declara inocente y solicita juicio inmediato.
Pârâta pledează nevinovat și solicită un studiu imediat.
Señoría, mi cliente se declara inocente.
Onorată instanță, clientul meu pledează nevinovat.
Se utilizará el atributo si se declara más de un país de expedición.
Acest atribut se utilizează atunci când se declară mai multe țări de expediere.
El atributo se utilizará si se declara un solo país de destino.
Acest atribut se utilizează atunci când se declară o singură țară de destinație.
En este caso, el ciudadano se declara en quiebra.
În acest caz, cetățeanul este declarat în stare de faliment.
Por tanto, se declara no admisible.
În consecinţă, acesta este declarat inadmisibil.
Prostatitis agudamente se declara ya en plena floraciónenfermedad, cuando hay microabscesos.
Prostatitisul se declară brusc deja în plină floareboala, atunci când există microabscesses.
Cuando un líder se declara fuera de la ley, estas viviendo en una dictadura oficial.
Cînd un lider se declară deasupra legii, trăiești într-o dictatură.
La defensa se declara no culpable, su señoría.
Apărarea pledează nevinovat, domnule președinte.
El procedimiento presupuestario, por tanto, puede considerarse concluido y el presupuesto se declara definitivamente adoptado .
Se poate considera astfel că procedura bugetară este încheiată, iar bugetul este declarat adoptat definitiv.
No deberán incluirse en el fichero de declaración anual los códigos presupuestarios con respecto a los cuales no se declara ningún gasto.
Codurile bugetare pentru care nu se declară nicio cheltuială nu trebuie incluse în fișierul cu declarația anuală.
si procede, referencia de los requisitos con los cuales se declara la conformidad,
după caz, referiri la specificaţiile cu care se declară conformitatea,
Y cuando ha terminado, dibuja un círculo alrededor de los disparos más cercanos ignora los otros, y se declara a sí mismo...
Și când a terminat trasează un cerc în jurul loviturilor mai apropiate, ignorând ceilalți, și se declară...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor se declara in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 371. Exact: 371. Verstreken tijd: 149 ms.
