Todos sabemos que hay un potencial enorme sin explotar en esta área.
Știm cu toții că există un enorm potențial neexploatat în acest domeniu.
Una fuente radiactiva sin explotar por el spa se considera contra la esterilidad.
O sursă radioactivă neexploatat de către staţiunile de sănătate este considerată împotriva sterilităţii.
Además, el lugar de trabajo sin explotar restante se puede convertir en un lugar para la recreación - poner sofás, lámpara de pie y una mesa de café.
In plus, la locul de muncă nefolosit rămas poate fi transformat într-un loc de recreere - pentru a pune canapele, lampa de podea și o măsuță de cafea.
Veo mucho potencial sin explotar en Ud., Sr. Kent.
Văd mult potențial nefolosit în tine, d-le Kent.
Creo que vio potencial sin explotar.
Cred că a văzut potențial neexplorat.
Existe un potencial a menudo sin explotar en el proceso de ingeniería que puede tener un efecto en el proceso completo de creación de producto.
Exista adesea potential neexplorat in inginerie care poate avea un efect asupra intregului proces de creare al produsului.
Estos zombies... son un mercado sin explotar para la iluminación espiritual.
Acești zombi... sunt o piață neexploatată pentru iluminarea spirituală.
Es, en todo caso, un significativo potencial comercial sin explotar.
Există, totuși, mult potențial comercial neexploatat.
Pero sobre todo, con potencial sin explotar.
Și, mai ales, cu potențial neexploatat.
Este pueblo tiene un incríble activo sin explotar.
Acest oraș are un avantaj incredibil neexploatat.
No, me enseñó a canalizar la energía sin explotar de mi cerebro para que pudiese ayudar a proteger a nuestro mundo.
Nu, m-a învățat cum să direcționez energia nefolosită din creierul meu așa încât să-mi protejez lumea.
Aún existen barreras en el mercado interno europeo, al igual que un significativo potencial sin explotar en los mercados laborales transfronterizos y agrupaciones transnacionales.
Există încă bariere pe piaţa internă europeană şi un potenţial semnificativ neexploatat pe piaţa transfrontalieră a muncii şi în cadrul grupurilor transnaţionale.
Queremos que los empleadores reconozcan que los zombis son una fuerza de trabajo sin explotar.
Vrem ca angajatorii să recunoască faptul că zombii sunt o rezervă nefolosită de forță de muncă.