Program, güvenlik amacıyla herhangi bir giriş metnini hızlıca özetleyebilir.
The program can hash any input string quickly for security purposes.
Program, ülkenin dört bir yanındaki yetkili merkezlerde eğitim imkânı sunuyor.
The program offers training at accredited centers across the country.
Program aynı zamanda akademide daha fazla çalışmaları takip için hazırlar.
The programme also prepares you to pursue further studies in academia.
Program şimdi yoğun görünse de bir süre sürdürmek için uğraş.
If the schedule seems hectic now, try to stick with it a while.
Program ne kadar dağınık ve kopuk olsa da, tüm toplantılara katılmayı başardı.
Despite the disjointed schedule, she managed to attend all meetings.
Program, sağlık hizmeti sunmak için mahrum kalmış bölgelere kadar ulaşıyor.
The program reaches into underserved areas to offer healthcare services.
Program, eğitim kalitesini korumak için yalnızca mezun öğrencileri kabul etti.
The program accepted only graduated students to ensure quality education.
Program desteği bitince, küçük topluluklar yine yalnız ve desteksiz bırakıldı.
When the program funding ended, small communities were cut adrift again.
Program, hataları otomatik olarak destek ekibine iletecek şekilde tasarlandı.
The program was designed to redirect errors to the support team automatically.
Program boyunca akademik ilerlemenin takip edilebilmesi için krediler büyük önem taşır.
Credit points are essential for tracking academic progress throughout the program.
Program, sesi görüntü çıkışıyla eşitlemek için ses girişini belleğe kaydediyor.
The program buffers the audio input to synchronize it with the video output.
Program, iş akışını hızlandırmak için görüntüleri işlenmek üzere sıraya alacak.
The program will queue the images for processing to speed up the workflow.
Program, okulu bırakma ihtimali yüksek olan risk altındaki bireyleri hedef alıyor.
The program targets at-risk individuals who might otherwise drop out of school.
