Windows with sheer curtains diffuse light, brightening the room softly.
Tül perdeli pencereler, ışığı süzerek odayı yumuşak bir şekilde aydınlatır.
Windows arch over the main entrance of the building for aesthetic appeal.
Binanın ana girişinin üzerindeki kemerli pencereler, yapıya estetik bir hava katıyor.
Windows with well-maintained sashes can greatly improve energy efficiency in homes.
Bakımı iyi yapılmış kanatlı pencereler, evlerde enerji verimliliğini büyük ölçüde artırabilir.
Windows glare harshly when sunlight hits them at a certain angle.
Güneş belli bir açıdan vurduğunda pencereler sert bir şekilde parlayıp göz alır.
Windows stood open, curtains fluttered gently, and spring was in the air again.
Pencereler açıktı, perdeler usulca dalgalanıyordu ve yine bahar havadaydı.
Windows, mirrors, reflections, anything like that.
Pencereler, aynalar, yansıyan hemen her şey.
Windows, light bulbs, cars are shut down, that kind of thing.
Pencereler, ampuller duran arabalar, bunun gibi şeyler.
Windows down? Cabe's been eating that jerky again.
Pencereler açık mı? - Cabe o kurutulmuş eti yine yiyor.
Windows sometimes treats a hidden file as confidential system data.
Windows bazen gizli bir dosyayı gizli sistem verisi gibi ele alır.
Windows creates a report when certain hardware or software problems occur.
Windows belirli donanım veya yazılım sorunları olduğunda bir rapor oluşturur.
We present the absolute best free video editors available for Windows.
Windows için mevcut olan en iyi ücretsiz video editörlerini sunuyoruz.
Nokia is striving for a complete mobile ecosystem centered around Windows.
Nokia, Windows etrafında tam bir mobil ekosistem merkezi için çabalıyor.
The registry is a heart and soul of any Windows system.
Kayıt defteri bir kalp ve herhangi bir Windows sistem ruhu var.