Fırçalama, gece uyurken oluşan düğümleri açmaya da yardımcı olabilir.
Brushing can also help detangle knots that form during sleep overnight.
Milkshake ve patates kızartması da sunan bir burger barı açtılar.
They opened a burger bar that also serves milkshakes and fries.
Onun iznini sormadan iptal etmek, bu kadarı da fazla.
Canceling his vacation without asking, that's going too far.
Sınav stresini işkenceye benzetmek, bu kadarı da abartı gerçekten.
Comparing exam stress to torture is really stretching it too far.
Başkaları kararını sorgulasa da o, iç sesine güvenmeyi seçti.
She trusted her inner voice even when others doubted her decision.
Korkmasa da karanlık sokağa girmeden önce etrafı dikkatlice kontrol etti.
Even unafraid, he checked the dark alley carefully before entering.
Her aksilikte, fatih başarmaya daha da kararlı hâle geldi.
With each setback, the conqueror grew more determined to succeed.
Boş laf etmeyi bırak da bana gerçekten ne olduğunu anlat.
Stop talking fudge and tell me the truth about what happened.
Parlak ışıklar, yüzündeki gülme çizgisini daha da belli etti.
Bright lights made the smile line on her face more noticeable.
İşin ilginci, yağmur tam da geçit töreni başlarken durdu.
Weirdly enough, the rain stopped exactly when the parade began.
Grup canlı çalarken o da yavaşça şarkıya eşlik etmeye başladı.
She began to sing along quietly as the band performed live.
Onun ayak işlerini yapmayı bırak da kendi kariyerine odaklan artık.
Stop carrying his water and focus on your own career instead.
Oyalanmayı bırak da şu ağır kutuları içeri taşımama yardım et.
Stop mucking about and help me carry these heavy boxes inside.