Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hal
Vertaling van "hal" in Engels
Buharlaşma, sıvı sudan su buharına gerçekleşen bir hal değişimidir.
Evaporation is the change of state from liquid water to water vapor.
Yoğuşma, su buharının tekrar sıvıya döndüğü hal değişimini açıklar.
Condensation describes the change of state from water vapor back to liquid.
Herkes birbirini yalan söylemekle suçlayınca toplantı kötü bir hal aldı.
The meeting took a turn when everyone started accusing each other of lying.
Kahraman en yakın arkadaşı tarafından ihanete uğrayınca film kötü bir hal aldı.
The movie took a turn after the hero was betrayed by his closest friend.
Erime, bir katının ısı aldığında gerçekleşen bir hal değişimidir.
Melting is a change of state that occurs when a solid absorbs heat.
Her hal değişimi, gizli ısının alınmasını veya verilmesini içerir.
Each change of state involves either the absorption or release of latent heat.
Bir hal değişimi sırasında, sürekli ısıtmaya rağmen sıcaklık sabit kalabilir.
During a change of state, the temperature can remain constant despite continuous heating.
Kaynama noktasında, sıvının her yerinde hızlı bir hal değişimi gerçekleşir.
At the boiling point, a rapid change of state occurs throughout the liquid.
Dün öğleden sonra kız kardeşim yürüyüşte bacağını kırınca tatilimiz kötü bir hal aldı.
Our vacation took a turn after my sister broke her leg hiking yesterday afternoon.
Sağlığı gece boyunca kötü bir hal aldı ve bu sabah acil ameliyat gerekti.
His health took a turn overnight, and he needed emergency surgery this morning.
Polis her yerde biber gazı kullanmaya başlayınca barışçıl protesto kötü bir hal aldı.
The peaceful protest took a turn when the police started using tear gas everywhere.
Grafik, katı buzdan sıvı suya olan hal değişimini göstermektedir.
The graph shows the change of state from solid ice to liquid water.
Gün batımından hemen önce hava kötü bir hal aldı, şiddetli yağmur ve rüzgâr başladı.
The weather took a turn just before sunset, bringing heavy rain and strong winds.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die hal bevatten
doğal hal n.
natural state
"The painting was restored to its natural state."
en iyi hal n.
one's best behaviour
"She was on her best behaviour at the interview."
! acınacak hal n.
! sad case
"He became a sad case after losing his job."
medeni hal n.
marital status
"Please indicate your marital status on the form."
şaşırtıcı bir hal almak v.
twist and turn
"The story twists and turns with every chapter."
hal hatır sormak v.
pass the time of day
"I stopped to pass the time of day with my neighbor."
exchange pleasantries
"They exchanged pleasantries before starting the meeting."
kötü bir hal almak v.
take a nasty turn
"The meeting took a nasty turn after the argument."
take a bad turn
"The conversation took a bad turn after the argument."
hal değişimi n.
change of state
"Water undergoes a change of state when it freezes."
phase change
"Water undergoes a phase change when it freezes."
mutlu hal n.
ecstatic state
"The music put her in an ecstatic state."
geçici hal n.
transient state
"The circuit enters a transient state when the switch is first closed."
hal değiştirmek v.
change state
"The water will change state when heated."
hal denklemi n.
equation of state
"The equation of state for an ideal gas relates pressure, volume, and temperature."
yalın hal n.
nominative case
"In the sentence 'She runs', 'She' is in the nominative case."
katı hal adj.
solid-state
"The solid-state amplifier improved sound quality."
katı hal sürücüsü n.
solid-state drive
"My laptop has a solid-state drive for faster performance."
katı hal lazeri n.
solid-state laser
"The solid-state laser is used in many medical procedures."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 8142. Exact: 8142. Verstreken tijd: 47 ms.
