Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mal
Vertaling van "mal" in Engels
Görüşme sırasında sergilediği umursamaz tavır, iş fırsatına mal oldu.
His offhand manner during the interview cost him the job opportunity.
Atletin yarış sırasındaki ufak tökezlemesi ona değerli saniyelere mal oldu.
The athlete's flounder during the race cost him valuable seconds.
Ticaret ortağımla hiçbir sorun yaşamadan her hafta mal alışverişi yaparız.
My trading partner and I exchange goods weekly without any issues.
Yoğun trafik, şehir merkezinde mal teslimatını ciddi şekilde aksatıyor.
Heavy traffic bottlenecks the delivery of goods in the city center.
Oto sigortası genellikle hem yaralanmaları hem de mal hasarlarını kapsar.
Auto insurance usually includes coverage for injury and property damage.
Bu oyunda yapılan bir hata sana değerli puanlara mal olur.
To make a mistake in this game costs you valuable points.
Sınav kâğıdındaki bir hata ona birkaç değerli puana mal oldu.
A mistake on the examination paper cost her several valuable marks.
Stok sıkıntısı yaşamamak için mal çıkışını yakından takip etmemiz gerekiyor.
We need to monitor the outflow of goods to prevent inventory shortages.
Polis, çalıntı mal taşıdığı düşünülen aracı yolda kesmeyi planladı.
The police planned to intercept the car suspected of carrying stolen goods.
Stokları ayarlamak için iki depo arasında sürekli mal sevkiyatı yapıyorlar.
They shuttle goods back and forth between two warehouses to manage stock.
Bu yıl şampiyonluk maçı biletleri küçük bir servete mal oldu.
Tickets for the championship game cost a small fortune this year.
Benim hatam, yarışma sırasında ekibin değerli vaktine mal oldu.
My mistake cost the team valuable time during the competition.
Damping yöntemleri, sunulan mal ve hizmetlerin gerçek değerini bozabilir.
Dumping methods can distort the true value of goods and services offered.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die mal bevatten
mal olmak v.
cost
"The new phone will cost $999."
come in at
"The repairs came in at $500."
pahalıya mal olarak adv.
at a high price
"He won the game at a high price."
pahalıya mal olmak v.
pay a high price
"He had to pay a high price for the concert tickets."
pay a very high price
"He had to pay a very high price for the car."
kaçak mal n.
smuggled goods
"The police discovered smuggled goods hidden inside the truck's false floor."
bootleg
"They were caught with bootleg alcohol."
! çok pahalıya mal olmak v.
! cost a fortune
"The new car will cost a fortune."
! büyük bir servete mal olmak v.
! cost a small fortune
"The new car will cost a small fortune."
-den fazlaya mal olmak v.
cost upwards of
"The repairs could cost upwards of $500."
! bir servete mal oluyor exp.
! it costs a fortune
"In that neighborhood, it costs a fortune to rent a one-bedroom."
! yangından mal kaçırır gibi geçirmek v.
! ram a bill through
"They tried to ram a bill through before the deadline."
mal varlığı n.
asset
"The company's assets include buildings and machinery."
hasarlı mal n.
damaged goods
"The store sold the damaged goods at a discount."
pahalıya mal olmadan adv.
for a song and dance
"He bought the car for a song and dance."
mal treni n.
goods train
"The goods train carried cargo across the country."
tüm mal varlığını satmak v.
sell up
"They decided to sell up and retire to the countryside."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 21560. Exact: 21560. Verstreken tijd: 68 ms.
