En deltagare kan endast omfattas av ett delprogram.
Ett delprogram som utarbetats för departementet Guyana
Till sin natur går dessa insatser utöver ramarna för ett delprogram och bidrar på ett övergripande sätt till huvudmålsättningarna.
By their nature, these actions go beyond any specific programme, making a global contribution to the priority objectives.
Inom detta område borde man vidta samlade forskningsåtgärder och riktade åtgärder inom sektorer som inte föreskrivs i några andra delprogram.
With these countries there should be joint research actions and concerted actions in sectors not covered by the other specific programmes.
I förekommande fall, en motivering av tematiska delprogram som ingår i programmet.
Where relevant, a justification of thematic sub-programmes included in the programme.
Verksamheten är indelad i fem permanenta områden - delprogram.
The programme is divided into five permanent focus areas or sub-programmes.
Nordplus består av fem delprogram som riktar sig till olika målgrupper från skola till högre utbildn...
Nordplus consists of five sub-programmes aimed at different target groups...
Regionala delprogram för samarbete kan fastställas i programmen för gränsöverskridande samarbete.
It shall be possible to establish regional cooperation subprogrammes in transfrontier cooperation programmes.
Det finns tre delprogram från vilka du kan söka finansiering
There are three sub-programmes from which you can apply for funding
Både delprogram skog och vilt kännetecknades av hög kvalité, vetenskaplig kompetens och långa tidsserier.
Both subprogrammes forest and wildlife were characterized by high quality, scientific expertise and long time series.
Programmet består av tre tematiska delprogram med överlappande grundläggande komponenter följt av fältspecifika specialutbildningar.
The programme consists of three thematic sub-programmes with overlapping basic components followed by field-specific special training.
För att löpande kunna erbjuda nyanställda teckningsoptioner har de olika programmen varit uppdelade i delprogram.
The programmes were divided into sub-programmes in order to allow warrants to be offered to new employees on an ongoing basis.
Vissa omfördelningar av medel rekommenderades dock för de delprogram som vid den tidpunkten hade svårt att nå sina kvantitativa mål.
Some funding re-allocations were, nevertheless, recommended for those sub-programmes which were then showing difficulties in reaching their quantified targets.
