Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implicerade
Geflecteerde vorm van implicera v.
Vertaling van "implicerade" in Engels
Alla geometriska satser är redan implicerade i axiomen.
All geometrical theorems are already implied in the axioms.
Microsoft lämnar inga garantier, implicerade eller andra, om prestanda eller tillförlitlighet hos dessa produkter.
Microsoft makes no warranty, implied or otherwise, about the performance or reliability of these products.
Jag började få bevis som implicerade honom.
I started getting evidence to implicate him.
Så i sa på telefon, l lyckades implicerade vår skola president i en smutsig stöld och i den processen stjäla hans flickvän.
So as I was saying on the phone, I managed to implicate our school president in a sordid theft and in the process steal his girlfriend.
Viss jurisdiktion tillåter inte uteslutning av implicerade garantier, varför ovan nämnda begränsningar och uteslutningar eventuellt inte gäller er.
Some jurisdictions do not allow exclusion of implied warranties, so the above limitations and exclusions may not apply to you.
Praxeologin söker kunskap som är giltig för alla fall där villkoren exakt överensstämmer med de som är implicerade i dess antaganden och slutsatser.
It aims at knowledge valid for all instances in which the conditions exactly correspond to those implied in its assumptions and inferences.
De första två artiklarna i avhandlingen utvecklar ett icke-parametriskt optimeringsbaserat ramverk för estimering av högkvalitativa och arbitragefria options-implicerade ytor.
The first two papers of this thesis develop a non-parametric optimization based framework for the estimation of high-quality arbitrage-free option implied surfaces.
Rita, måla, skissera, skapa, implicerade.
Draw, paint, outline, create, implicate.
Ovanstående uteslutande kanske inte gäller i sådana jurisdiktioner där uteslutande av implicerade garantier inte är tillåtna.
The above exclusion may not apply in jurisdictions to the extent that they do not allow the exclusion of implied warranties.
Den implicerade betraktaren förefaller här i än högre grad motsvara idén om ett subjekt som fritt och lekfullt definierar sig själv och sin värld i en ömsesidig process.
The implied viewer here seems to correspond to an even greater extent to the notion of a subject freely and playfully defining herself and her world in a reciprocal process.
Det finns en viss lockelse med ett offentligt institut för icke-statliga tillgångar, men hur kommer vi förbi den implicerade garantin?
Now, a public agency for non-sovereign assets has some attractions, but how do we get over the implied guarantee?
I begreppet pengar är penningteorins alla satser redan implicerade.
In the concept of money all the theorems of monetary theory are already implied.
Trots det finner principen att var och en ska betala efter förmåga folkligt stöd, och detta måste erkännas vara orsaken till dess utförande, på grund av dess implicerade rättvisekvalitet.
Nevertheless, ability-to-pay finds popular support? and that must be recognized as the reason for its promulgation? because of its implied quality of justice.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 15 ms.
