Examples with "programbladen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programbladen är en viktig tradition vid opera- och balettföreställningar.
Programme booklets are an important traditional adjunct to opera and ballet performances.
Kan ert företag stå för kostnaden för tryckningen av programbladen till evenemanget?
Can your company sponsor the printing of the event brochures?
Sibelius visade sig vara en begåvad organisatör när han tog hand om salhyrorna, annonseringen, programbladen och andra praktiska saker i anknytning till sina kompositionskonserter.
Yet Sibelius turned out to be an able organiser, arranging the hire of the hall, advertisements, programmes and other practical matters for the concert where Kullervo was to be performed.
Artikeln ingick i de svenska och tyska programbladen till Det sjunde inseglet.
This article was included in the Swedish and German programme notes to The Seventh Seal.
I programbladen finns information om konsertens musik och medverkande artister.
Programmes provide information about the music being performed as well as the artists participating.
Glad uppmärksamhet väckte att programbladen från och med hans första säsong trycktes också på finska!
Also noteworthy of his first season as music director in Viborg, was that now the concert programmes were written in Finnish!
Andere resultaten
Till spexet designade jag affisch, t-shirt, programblad, medalj, biljetter samt formgav vissa sponsorers anonser i programbladet.
I designed the poster, the t-shirt, the programme, the medals, the tickets and some of the advertisements for the sponsors.
Programbladet innehöll en kort sammanfattning som förberedde publiken på föreställningen.
The playbill included a synopsis to prepare the audience for the performance.
Varje rollfigur i pjäsen presenterades med en lång titel i programbladet.
Every character in the play was introduced by a long title on the program.
Att se sitt pjäsmanus tryckt i programbladet ger en speciell tillfredsställelse.
To see in print your play script on stage programs gives a special satisfaction.
Programbladet visade bilder på hästarna tillsammans med hur deras silkesdräkter såg ut.
The racing form displayed pictures of the horses along with their silks' designs.
Du kan ladda ner hela programbladet och se ett filmklipp om våra sammankomster.
See a complete program schedule and watch a video about our conventions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.