Examples with "programkomplementet den" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sedan kommissionen tog emot det ursprungliga programkomplementet den 9 januari2002 har övervakningskommittéerna godkänt såväl tekniska som finansiella ändringar.
After the original programme complement was received by the Commission on 9January 2002, the Monitoring Committees have approved both technical and financial modifications.
Andere resultaten
Under 2001 godkändes programkomplementet och den första årliga genomföranderapporten överlämnades.
uppmanar kommissionen och medlemsstaterna att undersöka om programkomplementet motsvarar den ursprungliga målsättningen som var att göra genomförandet av programmet mer flexibelt och förbättra programkvaliteten,
Urges the Commission and Member States to consider whether the programme complement is consistent with the original objective of increasing the flexibility of programme implementation and improving programme quality
Programkomplementet för Wien mottogs den 8 april2002 och för Graz den 25 mars 2002.
Programkomplementet för Bryssel mottogs den 25 april 2002, för Antwerpen den 4 april 2002 och för Sambreville den 20 april 2002.
The programming supplement for Brussels was received on 25 April 2002, for Antwerp on 4 April 2002 and for Sambreville on 20 April 2002.
Programkomplementet för Amsterdam mottogs den 6 februari 2002, för Rotterdam den 31 maj 2002 och för Heerlen den 20 juni 2002.
The programme complement for Amsterdam has been received on 06 February 2002, for Rotterdam on 31 May 2002 and for Heerlen on 20 June 2002.
Programkomplementet godkändes av den andra övervakningskommittén under juni 2001 och den 20 juli 2001 bedömdes det av kommissionen uppfylla kraven i förordning 1260/1999 som det främsta instrumentet för genomförandet av SPD.
The programme complement was approved by the second Monitoring Committee in June and accepted as complying with Regulation (EC) No 1260/1999 by the Commission on 20 July as the main instrument for the implementation of the SPD.
I flera fall godkände kommittéerna en tredje version av programkomplementet.
In several cases the Committees approved a third version of the complement.
Europeiska kommissionen har ännu inte godkänt programkomplementet.
The programme complement has not been accepted yet by the European Commission.
Kommissionen gör också förtydliganden med avseende på de redan befintliga möjligheterna till ändringar, det s.k. programkomplementet.
The Commission also provides clarification on existing amendment possibilities regarding programme complements.
Programkomplementet har senare ändrats av samma skäl.
Subsequently, the programme complement has been revised for the same reason.
Programkomplementet har ännu inte lämnats in.
The programme complement has still to be submitted.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
