Wir konnten diesen Eintrag nicht finden. Es werden ungefähre Ergebnisse angezeigt. Prüfen Sie die Rechtschreibung oder schlagen Sie vor, diesen Begriff dem Wörterbuch hinzuzufügen.
Alternativ können Sie einen Film oder ein Programm nach seinem Titel durchsuchen.
Alternativamente, puede buscar una película o un programa con su título.
Kein ernster Teilnehmer baut auf ein einzelnes Produkt oder ein Programm für ein Einkommen.
Ningún afiliado serio confía en un solo producto o programa para una renta.
Es dauert zu lang, eine Datei auszulesen oder ein Programm zu starten
Toma mucho tiempo para leer un archivo o ejecutar un programa
Dies kann dann nützlich sein, wenn das Gerät langsamer als normal arbeitet oder ein Programm nicht richtig funktioniert.
Esto puede ser útil cuando su dispositivo va más lento de lo normal o si un programa no funciona correctamente.
Es hat das Lebendige einer Handschrift, das eine Maschine oder ein Programm niemals erfassen kann.
Tiene esa chispa de vida de la mano humana que la máquina o el programa nunca pueden capturar.
Wurm enthält einen bösartigen Code oder ein Programm, das normalerweise in einem Netzwerk gefunden wird.
Worm contiene un código o programa malicioso que normalmente se encuentra en una red.
Es ist eine Datei oder ein Programm, die Ihnen oder Ihrem Gerät Schaden zufügen kann.
Es decir, cualquier archivo o programa que pueda causarnos daño a nosotros o a nuestro dispositivo.
Da sie sich selbst nicht an eine vorhandene Datei oder ein Programm heften müssen, ist es manchmal sehr schwierig sie zu finden.
Como no necesitan adherirse a un archivo o a un programa existente, pueden ser muy difíciles de localizar.
Führen Sie keine Neuinstallation durch, um zu reparieren, eine Komponente oder ein Programm, das derzeit nicht installiert ist.
No lleve a cabo una reinstalación para reparar un componente o programa que no está instalado actualmente.
Die andere Methode besteht darin, dass die Daten aufgrund eines Befehls durch eine Reinigungs-App oder ein Programm entfernt werden.
El otro método es que los datos se eliminan debido a que un comando viene dado por una aplicación o programa de limpieza.
Die Kosten einer Umweltprüfung für einen Plan oder ein Programm werden in der Regel von der betroffenen Behörde getragen.
Los costes de la evaluación ambiental de un plan o programa son soportados generalmente por las autoridades públicas correspondientes.
Ein freies Training oder ein Programm starten, und dein Tablet/Smartphone auf die Tablet-Ablage deines Fitnessgeräts legen.
Lanza una sesión libre o un programa y coloca el móvil o la tableta en el soporte de tu aparato de entrenamiento.
Im Falle eines Netzwerks bestimmt die Autorisierung, was eine Person oder ein Programm nach der erfolgreichen Authentifizierung tun darf.
La autorización define lo que un individuo o programa puede hacer después de un proceso de autenticación satisfactorio.
Potenziell sensible oder unangemessene Inhalte
Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten. Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Potenziell sensible, unangemessene oder umgangssprachliche Übersetzungen sind in der Regel in Rot oder Orange gekennzeichnet.
