Keine Notwendigkeit für Kennwort, oder keine Treiber oder software
No necesita contraseña, ni ningún controlador o software
Erlaubnis, diese Dokumente oder Software zu reproduzieren, kann erfordert werden.
El permiso para reproducir estos documentos o el software se puede requerir.
Ob Hardware oder Software, wir können bei fast jedem Problem helfen.
Ya sea hardware o software, podemos ayudarles con cualquier problema.
Stellen sie sicher, dass die neue Hardware oder Software richtig installiert ist.
Asegúrese de que cualquier nuevo hardware o software está correctamente instalado.
Eine Installation zusätzlicher Hard- oder Software zur Protokollanalyse ist nicht erforderlich.
Usted no necesita instalar ningún hardware o software adicional para analizar el protocolo.
Dazu gehören auch Folgeschäden oder Schäden an Hard- oder Software.
La exención incluye los daños y perjuicios relativos al hardware o el software.
Sie müssen keine Hardware oder Software installieren - Aktualisierungen werden automatisch ausgeführt.
No tiene que instalar ni hardware ni software; las actualizaciones son automáticas.
Eine kürzlich erfolgte Änderung der Hardware oder Software könnte die Ursache sein.
La causa puede ser un cambio reciente de hardware o software.
Sie benötigen kein Plug-in oder Software, um es zu verwenden.
No necesita ningún plug-in o software para utilizarlo.
Leistung kann je nach verwendeter Plattform oder Software variieren.
El rendimiento puede variar en función de la plataforma o del software utilizado.
Manche Positionen erfordern Zugang zu speziellen Webseiten oder Software.
Algunos puestos pueden requerir acceso a diferentes sitios web o software.
Keine komplizierten Programmiersprachen oder Software, um zu erfahren.
No hay lenguaje de programación complicado o software para aprender.
Manche Funktionen könnten zusätzliche Hardware oder Software brauchen.
Algunas características y funcionalidades del producto pueden requerir hardware o software adicional.