Wir konnten diesen Eintrag nicht finden. Es werden ungefähre Ergebnisse angezeigt. Prüfen Sie die Rechtschreibung oder schlagen Sie vor, diesen Begriff dem Wörterbuch hinzuzufügen.
En Italia, entre todo un abanico de proyectos integrados, se introdujeron en algunas regiones los «Programmi Integrati per lo Sviluppo Locale» (PISL) o programas integrados de desarrollo local para mejorar la calidad de los proyectos y las competencias estratégicas de los agentes regionales.
Bei einigen integrierten Entwicklungsprojekten in Italien wurden in einigen Regionen „Programmi Integrati per lo Sviluppo Locale" (PISL) - integrierte Programme zur lokalen Entwicklung - eingeführt, um die Projektqualität und die Kompetenzen der regionalen Akteure zu verbessern.
Weitere Ergebnisse
Con Programmr dispondrás de un complemento perfecto para aprender a programar.
También una televisión moderna con una gran cantidad de Programms de televisión.
Auch ein moderner Fernseher mit vielen TV-Programmen.
Regístrate en Programmr y mejora tus conocimientos en programación resolviendo ejercicios o midiéndote a otros programadores.
Registrieren Sie sich bei Programmr und verbessern Sie Ihre Programmier-Kenntnisse mit vielen Übungen.
Con ayuda del programa "Family and International Friends Programms", de la Organización de servicios para el estudiante, se puede encontrar de forma rápida y sencilla conexión con familias alemanas y así intercambiar diferencias idiomáticas y culturales.
Mit Hilfe des Family and International Friends Programms des Studentenwerks kann jeder schnell und unkompliziert Anschluss an deutsche Familien finden und somit sprachliche und kulturelle Erfahrungen austauschen.
Las PYMEs del sur de Italia se han hecho acreedoras de cuatro subvenciones y de un programei de asistencia técnica recién aprobado por la Comisión, dentro del marco del Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDR).
In Süditalien ansässige KMU kommen in den Genuß von vier Zuschüssen und einem technischen Unterstützungsprogramm, die vor Kurzem von der Kommission unter dem Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung (ERDF) genehmigt wurden.
Programei de trabajo de la Comisión en materia de protección de los intereses financieros de las Comunidades y de lucha contra el fraude (1998-1999).
Er teilt die Ziele der Kommission im Hinblick auf den Schutz der europäischen Finanzen im Rahmen der Erweiterung, den Schutz der Währungsunion und des Euro sowie die engere Zusammenarbeit der Mitglied staaten bei der Bekämpfung des Mehrwertsteuer betrugs.
En 8 plantas y 20 apartamentos confortablemente amuebladas especialmente están equipadas con baño, nevera, televisión en color-set con programms satélite, internet, secador de pelo, lavadora, aire acondicionado, cocina con horno microondas, lavavajillas, ollas, servicio de mesa y vasos.
Auf 8 Etagen über 20 komfortabel speziell eingerichteten Apartments sind mit Bad, Kühlschrank, Farb-TV mit Sat-Programmen, Internetanschluss, Fön, Waschmaschine, Klimaanlage, Küche mit Mikrowelle, Geschirrspüler, Töpfe, Geschirre und Gläser ausgestattet.
3.9.2 En el marco del programa «Junior Company Programms», los alumnos de entre 15 y 19 años fundan empresas reales por un período de un año lectivo y ofrecen en el mercado real productos y servicios desarrollados por ellos mismos.
3.9.2 Mit Hilfe des "Junior Company Programms" gründen Schüler/innen im Alter von 15 bis 19 Jahren reale Unternehmen für die Dauer eines Schuljahres und bieten selbst entwickelte Produkte und Dienstleistungen auf dem realen Markt an.
El ¡6 ile noviembre de 1998 se celebrará en Lille, Francia, una jornada ele información dediceida id próximo 1 'Programei marco de IDTy lu moneda única europea.
Am 16. November 1998, einen Tag vor der APPLICA'98, findet in Lille, Frank-reich, ein Informationstag über das bevorstehende Fünfte FTE-Rahmenpro-gramm und die gemeinsame Währung statt.
El concurso, una iniciativa del Ministerio Federal austríaco de Asuntos Económicos, cuenta con el apoyo de la Comisión Europea, DG XIII, en el marco del programei IXFO2000 para estimular el desarrollo y utilización de contenido multimedia en Europa.
Bei dem Wettbwerb handelt es sich um eine Initiative des Österreichischen Bundesministeriums für Wirtschaftsangelegenheiten, die im Rahmen des INFO2000-Programms zur Förderung der Entwicklung und Anwendung von Multime-dia-Inhalten in Europa von der Europäischen Kommission (GD XIII) unterstützt wird.
25 - 26 de noviembre de 199S que ofrece lu cooperucieín COST y pasará revista también a ¡os vínculos entre COST y el venielero V Programei Marco de leí UE en el campo de las telecomunicaciones.
Am 25. und 26. September 1998 findet eine Konferenz von Forschern auf dem Gebiet der Telekommunikation in Madrid, Spanien, Ziel ist die Untersuchung der Möglichkeiten der COST-Initiative.
En el Champion Programm se establecen redes sociales para los refugiados.
Im Champion Programm sollen den Flüchtlingen soziale Netzwerke aufgebaut werden.
Potenziell sensible oder unangemessene Inhalte
Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten. Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Potenziell sensible, unangemessene oder umgangssprachliche Übersetzungen sind in der Regel in Rot oder Orange gekennzeichnet.
