Such support should be subject to less stringent reduction commitments.
Strategic products should be exempt from new reduction commitments.
This section of funding was not excluded from reduction commitments.
Afterwards, reduction commitments will be fulfilled according to the formula given above.
All of these reduction commitments and caps will apply.
Tous ces engagements de réduction et ces plafonds s'appliqueront.
The amber box is subject to reduction commitments.
La catégorie orange est soumise à des engagements de réduction.
All reduction commitments had been implemented as scheduled.
Tous les engagements de réduction ont été respectés selon le calendrier prévu.
First, there had to be product-specific reduction commitments.
Premièrement, il fallait des engagements de réduction sur des produits spécifiques.
It does not say reduction commitments will not be required.
Il ne dit pas que des engagements de réduction ne seront pas requis.
We are therefore proposing lower reduction commitments.
Nous proposons donc des engagements de réduction moins importants.
The reduction commitments are multilateral in nature and do not constitute negotiated concessions.
Les engagements de réduction sont multilatéraux par nature et ne constituent pas des concessions négociées.
Developed countries shall make reduction commitments on an aggregate and product-specific basis.
Les pays développés prendront des engagements de réduction sur une base globale et par produit.
Least-developed country participants would not be required to undertake reduction commitments.
Les pays les moins avancés participants ne seraient pas tenus de prendre des engagements de réduction.