Tradução de voz, recursos offline, sinónimos, conjugação, jogos de aprendizado
Publicidade
Registe-se gratuitamente: aceda a mais resultados e funcionalidades
paragraph..3
Tradução de "paragraph..3" em polonês
pkt..3
See paragraph..3 and..4 of this Regulation.
Zob. pkt..3 i..4 niniejszego prawidła.
1 new ro-ro passenger ships certified to carry 400 persons or more shall comply with the provisions of paragraph..3 of Regulation II-1/B/8, assuming the damage applied anywhere within the ship's length L; and
1 nowe pasażerskie statki ro-ro uprawnione do przewożenia 400 lub więcej osób powinny spełniać postanowienia pkt..3 prawidła II-1/B/8, przyjmując, że uszkodzenie wystąpi w dowolnym miejscu długości L; oraz
See paragraph..3 and..4 of this Regulation.
Patrz ppkt..2 i..4 niniejszego prawidła.
Availability of the power supply should be continuously monitored at a point in the electrical circuit as near as practicable to each of the motors required by paragraph..3.
Dostępność zasilania energią elektryczną powinna być w sposób ciągły kontrolowana w punkcie obwodu elektrycznego położonym tak blisko, jak to praktycznie możliwe, każdego z silników wymaganych zgodnie z ust... 7.3.
Availability of the power supply should be continuously monitored at a point in the electrical circuit as near as practicable to each of the motors required by paragraph..3.
1 new ro-ro passenger ships certified to carry 400 persons or more shall comply with the provisions of paragraph..3 of regulation II-1/B/8, assuming the damage applied anywhere within the ship's length L
1 nowe statki pasażerskie typu ro-ro mogące przewozić 400 osób lub więcej powinny spełniać wymagania regulacji II-1/B/8 pkt..3, przy zakładanym uszkodzeniu w jakimkolwiek punkcie długości L statku
1 new ro-ro passenger ships certified to carry 400 persons or more shall comply with the provisions of paragraph..3 of Regulation II-1/B/8, assuming the damage applied anywhere within the ship's length L; and
1 nowe statki pasażerskie ro-ro mogące przewozić 400 osób lub więcej spełniają wymagania prawidła II-1/B/8 pkt..3, przy zakładanym uszkodzeniu w jakimkolwiek punkcie długości L statku; oraz
Outros resultados
Where a fixed fire detection and fire alarm is required for the protection of spaces other than those specified in paragraph..2, at least one detector complying with paragraph..11 shall be installed in each such space.
Jeżeli w celu zabezpieczenia pomieszczeń innych, niż wymienione w ppkt..2, wymagane jest zainstalowanie stałej pożarowej instalacji wykrywczej i alarmowej, to w każdym takim pomieszczeniu należy zainstalować co najmniej jedną czujkę spełniającą wymagania ppkt..11.
Where a fixed fire detection and fire alarm is required for the protection of spaces other than those specified in paragraph..2 above, at least one detector complying with paragraph..11 shall be installed in each such space...
3 Jeżeli w celu zabezpieczenia pomieszczeń innych, niż wymienione w ppkt..2, wymagane jest zainstalowanie stałego pożarowego systemu wykrywającego i alarmowego, to w każdym takim pomieszczeniu należy zainstalować co najmniej jeden detektor spełniający wymagania ppkt..11.
3 Where a fixed fire detection and fire alarm is required for the protection of spaces other than those specified in paragraph..2, at least one detector complying with paragraph..11 shall be installed in each such space.
3 Jeżeli w celu zabezpieczenia pomieszczeń innych, niż wymienione w ppkt..2, wymagane jest zainstalowanie stałej pożarowej instalacji wykrywczej i alarmowej, to w każdym takim pomieszczeniu należy zainstalować co najmniej jedną czujkę spełniającą wymagania ppkt..11.
3 Where a fixed fire detection and fire alarm is required for the protection of spaces other than those specified in paragraph..2 above, at least one detector complying with paragraph..11 shall be installed in each such space.
3 Jeżeli w celu zabezpieczenia pomieszczeń innych, niż wymienione w pkt..2, wymagane jest zainstalowanie stałej instalacji wykrywania i sygnalizacji pożaru, to w każdym takim pomieszczeniu należy zainstalować co najmniej jedną czujkę spełniającą wymagania pkt..11.
With respect to existing ships the requirements of paragraphs..2, ..3 and..5, subject to the provisions of paragraph..6, shall apply not later than the date of the first periodical survey after 1 July 1998.
W odniesieniu do statków istniejących wymagania ppkt..2, ..3 i..5 stosuje się nie później niż przy pierwszym przeglądzie okresowym po 1 lipca 1998 r., z zastrzeżeniem przepisów ppkt..6.
In locations where means of ignition are present, such arrangements shall at least comply with the provisions of paragraphs..4, ..6, ..10 and..11 and with the provisions of paragraphs..7 and..8 in respect of strength and construction.
W pomieszczeniach, w których znajdują się źródła zapłonu rozwiązania takie spełniają co najmniej przepisy ppkt..2, ..6, ..10 i..11 oraz przepisy ppkt..7 i..8 w zakresie wytrzymałości i konstrukcji.
Sinônimos e analogias para "paragraph..3" em inglês
Resultados: 124. Exatos: 7. Tempo de resposta: 221 ms.
