The cleanup revealed forgotten treasures hidden under years of dust and disarray.
A arrumação revelou tesouros esquecidos escondidos sob anos de poeira e desordem.
Our budget is in such disarray that the accountant claims it's past mending.
Nosso orçamento está tão em desordem que o contador afirma que não tem conserto.
The politician's scandal created disarray in the community, with divided opinions and heated debates.
O escândalo do político criou confusão na comunidade, com opiniões divididas e debates acalorados.
The Tories, on the other hand, are in total disarray.
Por outro lado, entre os Conservadores reina a confusão.
The computer virus threw the hospital's appointment system into disarray.
O vírus de computador lançou o sistema de marcações do hospital no caos.
The coach's resignation threw the team into disarray mid-season.
A demissão do técnico lançou o time no caos no meio da temporada.
The faulty update threw our entire network into disarray this morning.
A atualização com defeito lançou toda a nossa rede no caos esta manhã.
The strike threw public transportation into disarray for almost a week.
A greve lançou o transporte público no caos por quase uma semana.
At a glance, I could see that the room was in complete disarray.
Num relance, pude ver que o quarto estava em completa desordem.
She was frustrated by the disarray of her closet every morning.
Ela ficava frustrada com a desordem de seu armário todas as manhãs.
The sudden downpour plunged the outdoor event into complete disarray.
A chuva repentina jogou o evento ao ar livre em completo caos.
The new regulations threw the housing market into disarray overnight.
As novas regulações lançaram o mercado imobiliário no caos da noite para o dia.
When the storm hit, the garden was left in topsy-turvy disarray.
Quando a tempestade atingiu, o jardim foi deixado em completo desordem.