Download for Windows Premium
Publicidade
stringing
/'strɪŋɪŋ/
Definição
1. the act of putting things on a thread or cord 2. unwanted thin strands... Ver mais
encordoamento m
amarração f
corda f
filiforme
cordiforme
amarrar enrolando enganar
pendurar
que amarra
Packed with the latest releases, clothing and excellent stringing service.
Repleta dos últimos lançamentos, vestimentas e excelente serviço de encordoamento.
Stop stringing me along and just tell me the truth about my chances.
Para de me enrolar e só me conta a verdade sobre minhas chances.
He had no intention of committing, but kept stringing her along for years.
Ele não tinha intenção de assumir nada, mas ficou enrolando ela por anos.
His stringing thoughts made the conversation flow easily and kept everyone engaged.
Seus pensamentos organizados fizeram a conversa fluir facilmente e mantiveram todos engajados.
They found joy in stringing verses together for their class poetry project.
Eles encontraram alegria em conectar versos para o projeto de poesia da classe.
The gardener focused on stringing the colorful flags around the blooming flower beds.
O jardineiro focou em enfeitar as bandeirinhas coloridas ao redor dos canteiros floridos.
Children enjoyed stringing their drawings up on the wall to showcase their creativity.
As crianças se divertiram pendurando seus desenhos na parede para mostrar sua criatividade.
During the workshop, she learned various techniques for stringing bead combinations.
Durante a oficina, ela aprendeu várias técnicas para combinar contas em fios.
He enjoyed stringing together jokes that had everyone laughing throughout the dinner party.
Ele gostava de contar piadas em sequência que deixavam todos rindo durante o jantar.
He was just stringing my sister along until he could escape.
Ele estava amarrando minha irmã junto até que ele pudesse escapar.
The nightlife was alive, with stringing decorations adorning the streets for the festival.
A vida noturna estava vibrante, com decorações enfeitando as ruas para o festival.
Try stringing a few words together and we'll start from there.
Tente juntar algumas palavras e vamos começar a partir daí.
Following her into the tunnel come warriors, stringing their bows.
Seguindo-a no túnel estão os guerreiros, prendendo seus arcos.
Não foram achados resultados para esta acepção.
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.

Expressões com stringing: exemplos e as suas traduções em português

! string up v.
pendurar
"We need to string up the lights for the party."
apron string n.
cordão do avental
"She tied the apron string tightly around her waist."
! have the world on a string v.
ter o mundo na mão
"She seems to have the world on a string after her big promotion."
! puppet on a string n.
marioneta · fantoche
"He felt like a puppet on a string in his new job."
string attached adj.
condicionado
"The offer was generous, but it came with strings attached."
string of events n.
sequência de eventos
"The festival featured a string of events celebrating local culture."
string out v.
alinhar
"The soldiers were ordered to string out along the path."
third string n.
terceiro escalão · terceira linha
"She was part of the third string in the project."
another string to one's bow n.
mais uma carta na manga
"She learned coding as another string to her bow."
! keep on a string v.
manipular · manter sob controlo
"She keeps him on a string, never fully committing to the relationship."
! string along v.
iludir · enganar
"He strung her along with promises of a promotion that never came."
harp on one string v.
bater sempre na mesma tecla
"He always harps on one string during meetings."
harp on the same string v.
insistir no mesmo assunto
"He keeps harping on the same string about being late."
string to one's bow n.
trunfo na manga · carta na manga
"She added another string to her bow by learning basic coding."
pull the string v.
desencadear uma ação
"When you pull the string, the toy starts to move."
cut string v.
cortar corda · cortar fio
"He used scissors to cut string for the package."
purse string n.
cordão da bolsa
"She pulled the purse string tightly to secure her belongings."
string band n.
banda de cordas
"The string band performed a lively tune at the festival."
string bean n.
feijão-verde · vagem
"She added string beans to the salad."
string of beads n.
colar de contas · fio de contas
"She wore a beautiful string of beads around her neck."
Assine o Premium para ver todas as expressões, salvar e aprender vocabulário sem limites em todos os dispositivos e usar o serviço sem anúncios.

Sinônimos e analogias para "stringing" em inglês

Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
wall plug: electric socket for connecting devices
Descubra o significado
Publicidade

Sugestões que contenham stringing

Resultados: 652. Exatos: 652. Tempo de resposta: 42 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200