Bitte melden Sie einen Programmfehler und geben Sie die Rohdaten an.
Informar un error e incluir la lista sin procesar.
Es erhält nur der erste teilnahmeberechtigte Forscher Prämienmeilen, der einen bestimmten Programmfehler einsendet.
Las millas de premio se otorgarán únicamente al primer investigador elegible que envíe un error determinado.
Wenn Sie einen Programmfehler bemerkt haben und ihn melden möchten, übermitteln Sie bitte folgende Informationen dazu
Si usted ha notado un bug en el programa y usted quiere notificarlo, no olvide las siguiente informaciones
Wie kann ich ein Problem oder einen vermuteten Programmfehler melden?
¿Cómo informo sobre un problema o una sospecha de un bug?
Finden und beheben Sie Programmfehler schneller und erstellen Sie Entwicklungs-Roadmaps für innovative Produkte.
Encuentre y solucione fallos más rápido y establezca directrices de desarrollo para la innovación de productos.
Viele sind voller Programmfehler, billige Nachahmungen von besseren Produkten oder schlicht nutzlos!
Muchas están llenas de fallos, imitaciones pobres de productos mejores, ¡o sencillamente inútiles, la verdad!
Sie feierten, als endlich der letzte Programmfehler behoben war.
Celebraron cuando finalmente se resolvieron los últimos errores.
Mit diesem Upgrade wurden mehrere Programmfehler in den Modulen für diverse Grafikkarten behoben.
Esta actualización resuelve varios errores en los módulos de las distintas tarjetas gráficas.
Das zu tun kann einige Programmfehler und Störschübe verursachen.
Hacerlo puede causar algunos errores y fallas.
Diese Programmfehler wurden nicht absichtlich erstellt.
Estos errores no se crearon a propósito.
Anspruch auf ein Update oder Upgrade besteht durch einen Programmfehler nicht.
No se contempla el derecho de recibir una actualización o nueva versión debido a errores en el programa.
Du verbindest meinen Programmfehler mit jenem, den Du vielleicht hattest, und mit irgendwelchem religiösem Schrott.
Está conectando mi error con uno que usted podría haber tenido y un poco de bazofia religiosa.
Zusammen mit Berichten schaffen neue Programmfehler.
Junto con informes crean nuevos bugs.