Une expérience des scripts, de la programmation et de Windows PowerShell n'est pas requise.
No se requiere experiencia con secuencias de comandos, programación y Windows PowerShell.
En outre, les applets de commande de Windows PowerShell ne respectent pas la casse.
Asimismo, los cmdlets de Windows PowerShell no distinguen mayúsculas de minúsculas.
Nous recommandons l'utilisation de Windows PowerShell lors de l'exécution de tâches administratives en ligne de commande.
Se recomienda usar Windows PowerShell para realizar tareas administrativas de línea de comandos.
De même, les programmes hôtes de Windows PowerShell peuvent prendre en charge leurs propres profils spécifiques.
Asimismo, los programas host de Windows PowerShell admiten sus propios perfiles específicos del host.
Les variables et fonctions qui sont présentes au démarrage de Windows PowerShell ont été créées dans la portée globale.
Las variables y funciones que están presentes cuando se inicia Windows PowerShell se han creado en el ámbito global.
Un profil bien conçu peut même simplifier l'utilisation de Windows PowerShell et l'administration de votre système.
Un perfil bien diseñado puede facilitar la utilización de Windows PowerShell y la administración del sistema.
Il s'agit d'une simple représentation de ce qui se passe à l'intérieur de Windows PowerShell.
Se trata únicamente de una representación de lo que está ocurriendo realmente en Windows PowerShell.
Les opérateurs logiques de Windows PowerShell évaluent uniquement les instructions requises pour déterminer la valeur réelle de l'instruction.
Los operadores lógicos de Windows PowerShell evalúan únicamente las instrucciones necesarias para determinar el valor de la instrucción.
De nombreuses applets de commande de la version initiale de Windows PowerShell ne fonctionnent pas sur des ordinateurs distants.
Muchos de los cmdlets de la primera versión de Windows PowerShell no se pueden utilizar con equipos remotos.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.