Se mudaron del campo a un vecindario urbanizado con altos edificios de apartamentos.
הם עברו מהכפר לשכונה בנויה עם בנייני דירות גבוהים.
Solía hacer esa pintada en los edificios de Apex cuando era niño.
נהגתי להדפיס את התג על בנייני איפקס כשהייתי ילד.
La ciudad enfrentaba un exceso de edificios abandonados que necesitaban renovaciones urgentes.
העיר עמדה בפני גל של מבנים נטושים שהיו זקוקים לשיפוצים דחופים.
Nuestra mejor opción es bloquear cada uno de estos edificios.
אז ההימור הטוב ביותר שלנו היא כל פינה של מבנים אלה.
Admiraba los balcones colgantes que adornaban los encantadores edificios antiguos de la ciudad.
היא התפעלה מהמרפסות המשתלשלות שקישטו את הבתים הישנים והחמודים בעיר.
Una subida de tensión inesperada activó las alarmas en varios edificios del centro.
נפילת מתח בלתי צפויה הפעלת אזעקות במספר בניינים במרכז העיר.
Los rascacielos hacían que los edificios más pequeños parecieran casi invisibles.
גורדי השחקים גמדו את הבניינים הקטנים יותר וגרמו להם להיראות כמעט בלתי נראים.
Midamos a pie la distancia entre estos dos edificios para medir su altura.
בואו נמדוד את המרחק בין שני הבניינים האלה כדי למדוד את גובהם.
Los visitantes notaron rápidamente la corrupción que envolvía los edificios abandonados del centro.
המבקרים הבחינו במהירות בשחיתות שאפפה את הבניינים הנטושים במרכז העיר.
El departamento de bomberos recomendó instalar un pararrayos en todos los edificios altos.
מכבי האש המליצו להתקין אנטנת ברק על כל הבניינים הגבוהים.
La vista desde su apartamento estaba bloqueada por edificios altos y contaminación.
הנוף מהדירה העלובה שלו נחסם על ידי בניינים גבוהים ועשן.
Los edificios a construir no deberían tener más de nueve pisos.
דבר זה אינו כולל בניינים להם יש יותר מתשע קומות.
Quizás haya muchos edificios industriales, y poco espacio libre.
בהחלט יכול להיות שיהיו פה יותר מדי בניינים ולא מעט שטחים פנויים.
