El estándar conectivi- dad de Java con bases de datos (JDBC, Java Data Base Connectivity) proporciona características correspondientes para el lenguaje Java.
The Java Database Connectivity (JDBC) standard provides corresponding features to the Java language.
Data Base siempre actualizado de perfiles operativos.
Data Base always updated with operational profiles.
La información almacenada en el registrador de datos o data logger constituye la base para optimizar eficazmente el sistema.
The information stored in the data-logger forms the basis for effective system optimization.
Estos first-party data serán la base de tu investigación para crear los perfiles de tus clientes.
These first-party data are the basis of your research to create your buyer personas.
Nuestros pueblos comparten una amistad de larga data que es la base de nuestra excelente relación bilateral.
Our people share a long-standing friendship that is at the core of our excellent bilateral relationship.
Sólo vine a revisar tu data base, asegurarme que tu tabla de referencia no esté fallando.
I just came by to check your new database, make sure your cross-reference table isn't glitching.
El small data es la base para ideas innovadoras o formas completamente nuevas de dar la vuelta a las marcas.
Small data is the foundation for breakthrough ideas or completely new ways to turn around brands.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.
