Obtenga un SSL gratuito para servir a sitios como HTTPS y acceda a una CDN súper rápida.
Get a free SSL to server sites as HTTPS and access a super-fast CDN.
Incluso cuando accede a un sitio web que utiliza HTTPS a través de una red WiFi abierta, sus datos personales no son legibles porque viajan de forma encriptada.
Even when you access a website that uses HTTPS over an open WiFi network, your personal data isn't readable because it travels in an encrypted form.
Cuando un visitante accede a una página protegida con SSL dentro de su sitio web, verá un candado cerrado y "https" en la barra de direcciones de su navegador.
When visitors enter an SSL-protected page on your website, they will see a locked padlock and the "https" in their browser address bar.
Cuando usted accede a un servidor seguro, los primeros caracteres de la dirección del sitio cambiarán de "http" a "https."
When accessing a secure server, the first characters of the site address should change from "http" to "https."
Si accede a un sitio web, asegúrese de que la URL comience con "https" en lugar de "http".
If you access a website, make sure the URL starts with "https" instead of "http."
Mozilla, Safari e incluso Microsoft Edge siguieron su ejemplo, así que hoy cuando accedes a un sitio web que no es HTTPS a través de uno de estos navegadores populares, recibes la advertencia correspondiente.
Mozilla, Safari, and even Microsoft Edge followed the lead, so today whenever you access a non-HTTPS website via one of the popular browsers, you get the respective warning.
Puedes comprobar la seguridad de tu conexión observando la línea de dirección URL de tu navegador; cuando se accede a un servidor seguro, los primeros caracteres de la dirección del sitio cambiarán de "http" a "https".
You can check the security of your connection by looking at the URL line of your browser; when accessing a secure server, the first characters of the site address will change from "http" to "https".
También puede hacer doble-check mirando a la línea de dirección URL de su navegador. Cuando se accede a un servidor seguro, los primeros caracteres de la dirección del sitio deben cambiar de "http" a "https".
You can also check by looking at the URL line of your browser; when you access a secure server, the initial characters of the site address will be "https."
Use la conexión protegida (el protocolo HTTPS): cada vez que accede a un sitio web, comprueba que haya un candado verde en la barra de direcciones de su navegador.
If you need to check your mailbox or social networks, use secure connection (HTTPS protocol). Check that there is a green lock icon in your browser's address bar.
No se olvide: si accede a algo en línea a través de HTTP en lugar de HTTPS, el propietario del proxy podría monitorear sus actividades, sin mencionar que un proveedor también puede bloquear sitios web inofensivos si así lo desea.
Don't forget - if you happen to access anything online via HTTP instead of HTTPS, the owner of the proxy would be able to monitor your activities - not to mention a provider can also block harmless websites if they want to.
Asegúrese de que los sitios a los que accede utilicen HTTPS mientras estén en redes públicas.
Make sure the sites you access use HTTPS while on public networks.
El acceso a nuestro sitio web es seguro si accede a través de HTTPS en caso de que su navegador admita SSL.
Access to our website is secured via HTTPS if your browser supports SSL.
Contenido potencialmente sensible o inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traduccciones potencialmente sensibles, inapropiadas o coloquiales suelen estar marcadas con rojo o con naranja.
