Hay acceso para sillas de ruedas al edificio y ascensores a cada piso.
Confirmar hora de llegada y llamar por teléfono cuando llegas al edificio.
La entrada principal al edificio está en una pared de piedra continua.
The main entrance to the building is in a continuous stone wall.
Otro grupo traspasó el muro de la Embajada y prendió fuego al edificio.
Another group stormed the Embassy walls and set fire to the building.
Su diseño incluía un techo escalonado que le daba carácter al edificio.
His design included a stepped roof that added character to the building.
Entraron al edificio bajo el pretexto de hacer inspecciones rutinarias de seguridad.
They entered the building under the guise of doing routine safety inspections.
Decidieron tapiar la entrada para evitar que alguien ingrese al edificio.
They decided to brick the entrance to prevent anyone from entering the building.
Decidió dar al edificio una fachada con grandes ventanales para mejorar la luz natural.
He decided to front the building with large windows for better natural light.
La energía eléctrica se suministra directamente al edificio desde la red.
Electrical power is fed directly into the building from the grid.
Los guardias estaban bajo órdenes de revisar cada bolso que entrara al edificio.
The guards were under orders to check every bag brought into the building.
Siempre pulso el botón del ascensor cuando entro al edificio.
I always punch the lift button when I enter the building.
Enviar voluntarios sin entrenamiento al edificio en llamas sería una misión suicida.
Sending untrained volunteers into the burning building would be a suicidal mission.
Llenos de energía, los valientes bomberos entraron al edificio en llamas sin dudar.
Full of spirit, the valiente firefighters entered the burning building without hesitation.
