Traducción por voz e imagen, funciones offline, sinónimos, conjugación, juegos de aprendizaje
Publicidad
Regístrate gratis: accede a más resultados y funciones
cotillear
Los amigos suelen reunirse para cotillear sobre sus vidas cotidianas.
Friends often get together to gossip about their everyday lives.
Le encanta cotillear cuando se reúne con sus amigas para tomar café.
She loves to gossip when she meets her friends for coffee.
No es cotillear si solo lees la primera página...
It's not snooping if you only read the top page.
Ahora métete en cama y deja de cotillear.
Now go to bed and stop snooping.
Mi madre me dice que no debo cotillear.
Mama always says I shouldn't pry.
Siempre puedes contar con ella para cotillear sobre la actualidad.
You can always count on her to gossip about current events.
Oír a sus amigas cotillear sobre ella dio un golpe psicológico que nunca olvidó.
Hearing her friends gossip about her dealt a psychological blow she never forgot.
Cuando ella empieza a cotillear, yo paso de eso y cambio de tema enseguida.
Whenever she starts gossiping, I stuff it and change the subject immediately.
Debo irme, la vieja odia que el basurero pueda cotillear.
Must go, the old woman hates the garbage can gossiping.
Solo cotillear un poco su página de inicio merece la pena.
Just for a little gossip, the home page is worth it.
Simplemente no puede resistirse a cotillear, una auténtica bocazas.
She just can't resist gossiping, a true big mouth.
Y aquellas que han venido sólo están aquí para cotillear a mi costa.
And those that have come are only here to gossip at my expense.
Detalles sobre esas mujeres ricas y poderosas con las que vas a cotillear.
Details about some of those rich and powerful women you'll gossip with.
Hazte Premium para acceder a millones de ejemplos de traducción, guardar y aprender vocabulario sin límites y sin anuncios.
Expresiones en inglés con traducciones que contienen cotillear
Sinónimos y analogías para "cotillear" en español
Sugerencias que contengan cotillear
Resultados: 537. Exactos: 537. Tiempo de respuesta: 57 ms.
